Chapter 2
To think that her husband’s death, which she had believed to be a mere accident, had been Claude’s scheme. She clapped a hand over her mouth as a scream threatened to escape.
“I got rid of the one who stood between us, so why are you not pleased?”
“Why would you do such a thing….”
“There was no other way. Because I could no longer bear to watch you live so unhappily.”
“I, I… never asked you to do such a thing! How could you betray a knight’s oath and murder your Lord?”
“Do not worry. My loyalty to House Loire has not changed. I will serve your son Marcel as my Lord.”
“That is not the point. You should have kept to moderation. Could you not have waited just a little longer? Until my husband died, at least until Marcel came of age….”
As if he could not bear it, Claude swallowed Marianne’s lips. As ragged breath passed between their joined mouths, she had the illusion of having returned to Beldre in that sweltering summer. The noise of the crowded city and the streets they had walked together hand in hand unfolded before her eyes.
She squeezed her eyes shut against a past she could never return to.
It was a brief kiss, yet it was threatening enough to seem as if it would steal her soul. Claude’s hand stroking her cheek was hot as if burning.
“I waited long enough. Far longer than you think.”
“Claude….”
“I waited for you to come to me first. But you would not so much as spare me a glance.”
Once her husband’s death had made her a free woman, she could not simply go to him at once. By what shameless right could she do something so brazen?
Whenever she thought of Claude as he had looked when she told him goodbye, shedding tears without end, it felt as if her heart were being crushed. She never wanted to wound him again because of her change of heart. Marianne firmly reinforced the wall in her heart that had been on the verge of collapsing.
“Sir Claude, did we not agree to forget what happened that day?”
“I never agreed. It was nothing more than a one-sided notice.”
“Please stop. One mistake is enough.”
“Ha, a mistake? Then are you truly saying that you have forgotten me?”
An unwelcome sneer hung at the corner of his mouth. He reached out and began to undo the veil that covered the back of her neck and hair. In an instant, her pinned-up red hair and pale nape were exposed.
“W-what do you think you are doing!”
Despite Marianne’s protest, Claude pulled upward on the thin necklace chain hanging around her neck. Then the emerald pendant hidden inside her clothes slipped out.
“If you have not longed for me all this time, then why have you not thrown away the necklace I gave you?”
Toying with the small pendant at his fingertips, he smiled as if he had won.
It was the necklace Claude had given her the morning after their first night together. And it was also proof that the brief summer she had spent with him had not been nothing more than a daydream.
That was why, even after bidding him farewell, she had never once been able to take it off. Yet she had never imagined Claude would discover its existence like this.
Called out for such contradictory behavior, she could think of no words left to argue back. Whatever she said would only sound like a lie. She tried to draw back, but in the tiny confessional, there was nowhere to run.
When she pressed her back to the wall and raised her knees, trying to make as much distance as possible, Claude slowly leaned his upper body toward her.
“And how could I forget the night when you yourself taught me the joy of desire, Madam? I remember it as vividly as if it were yesterday.”
At the words whispered into her ear as though someone might overhear, shame surged up inside her.
“After you left me, I did not feel alive even when I lived. Even when I drank water, my thirst remained, and no matter how much I ate, my hunger was not filled. This empty chest of mine cannot be filled by anyone but you.”
As his heated breath brushed the rim of her ear, the hairs on her body stood on end. His lips slid down along the back of her neck. The end of her stiffened jaw trembled faintly.
“Marianne, please allow me to have you again.”
His eyes gave off a glow like fire in the night sky. Claude too had longed for and desired her all this time. The knowledge made her chest swell beyond bearing, yet her conscience pricked like a needle. Whatever the reason, she could not condone the murder he had committed.
“Claude, this is not right. I will pretend I did not hear it, so please let me go now….”
Despite her faint plea, he forcefully kissed her again. Just as she turned her head to avoid the hot tongue pushing into her mouth, the sound of people’s footsteps rang out inside the chapel.
At once Marianne’s movements also froze. She focused on the signs of people outside the confessional, and Claude let out a small sigh.
“What if someone comes into the confessional and sees this scene? Not only would our dignity and honor fall to the ground, but suspicions might also arise regarding the sudden death of the late Earl.”
Seized by a chilling anxiety, Marianne held her breath. As if delighted by that, Claude gave a quiet chuckle and overlapped his lips with hers.
If she caused a commotion, they might be discovered, so she had no choice but to let his tongue roam and tease the whole of her mouth. Everything around them was so quiet that the wet sounds seemed unusually loud.
When she could offer no resistance at all, his actions grew even bolder. His desperate hand loosened the ties tightening across her back, and his lips settled on the tender skin above her chest.
“Haah, Claude, please….”
Panting, she tried to push down his shoulder. But little by little her body tilted sideways until she was half lying on the floor.
Claude growled like a beast in heat and pressed his hips against her. The angry hardness rubbed urgently over their clothes. Her heart pounded wildly as though it were broken.
“N-no, not here….”
“I can’t bear it any longer.”
At the blatant hand moving between her thighs, her whole body jolted. The sound of her heartbeat struck her eardrums violently. She belatedly tried to press her legs together, but his fingers entered inside her underclothes all the same.
“Hng….”
He pressed his lips firmly against hers, as though to stifle the m*an threatening to escape. At the same time, his fingers gently pressed against her intimate folds, teasing her.
As he caressed that sensitive spot, a tingling sensation stirred in her lower belly, entirely at odds with the situation. Though she knew she should push him away, her knees parted of their own accord.
The murmur of conversation grew distant, as though Father Gabriel were ushering everyone away.
As she desperately waited for everyone to leave, Claude lowered his trousers and exposed himself. The moment he brushed against her backside, all her awareness of the world outside vanished. Through her hazy vision, she saw his throat bob.
“I want to make love to you. Please allow me.”
His voice was hoarse, as though his throat were constricted. He pressed insistently against her, as though he might enter her at any moment.
She felt as though she would lose her mind at this indecent act, which bordered on sacrilege. Feeling heat rise where their lower bodies pressed together, she shook her head vehemently.
“Stop, we must not sin any further!”
“I can repent as much as necessary afterward. God will gladly save with His love a little lamb who has lost his way in suffering.”
His shameless answer left her abruptly speechless.
Repenting and asking forgiveness would not erase the sins they had already committed. Claude, who felt no guilt whatsoever over his actions, seemed unfamiliar and frightening. Yet she was entirely responsible for the corruption of a man who had once been so pure. It was all her fault.
No matter how unbearably lonely and miserable she had been, she should never have leaned on him. For the sake of his future, she should have rejected his love to the very end. Even if she fell into purgatory and burned her flesh for thousands of nights, she would never be able to wash away this sin.
Her eyes grew hot. She wiped the tears streaming down her face with the back of her hand and swallowed her sobs. At the sound of her sniffling, Claude immediately stopped moving his hips.
“I seem to have been too selfish. I never meant to be so hasty….”
He fussed anxiously over her, tidying her disheveled clothes. But once her tears had begun, they would not readily stop.
“Marianne, please don’t cry. I was wrong. All right?”
At a loss for what to do, he pulled her tightly into his arms. No matter how tenderly Claude comforted her, the emotions that had boiled over would not easily settle.
The thought that she was someone who had no right to feel safe in his embrace only tormented her.
Before her self-loathing could suffocate her, Marianne hurriedly pushed Claude away and fled the confessional.
* * *