A surge of betrayal rose within him. Even after knowing she had prepared for death in advance, he couldn’t bring himself to fully acknowledge it.
Had she tried to meet the Count even while escaping into a “happy dream” to flee from this hellish embrace? He could no longer stay in that place. Burkhardt had to leave before Elizabeth fully came to. If she woke, she might unknowingly pour out her resentment on him.
“Your Majesty, where are you going? Didn’t you want the Empress to wake?”
As soon as Burkhardt stepped out of Elizabeth’s room, Colin, who had been waiting outside, followed him, unable to hide his worry. Burkhardt lightly ignored Colin’s nagging and quickened his pace, trying to put as much distance between himself and Elizabeth as possible.
He walked without aim until he arrived at the Ruella tree. The tree stood bare, its branches exposed, much like himself. Once all its leaves had fallen, it would endure a harsh winter.
Suddenly, Elizabeth’s bright, radiant smile flashed through his mind. She was the only one who could make flowers bloom on his barren branches. He wished for her laughter to hang on his parched, fragile limbs—like the Ruella flowers that bloom before the leaves in spring.
Burkhardt gazed at the Ruella tree with a lingering, tender melancholy, brushing his hand along its trunk.
Then he let out a bitter laugh at his own helplessness, unable to sway Elizabeth’s heart. Emptiness seeped into the longing he felt for her. When would his spring come? At the spot where the Ruella tree stood, only a faint sunlight lingered.
Even in resignation, Burkhardt’s chest boiled with the betrayal he felt toward Elizabeth. A violent urge to destroy everything surged alongside it. Dangerous. This feeling was a harbinger, closely tied to his illness.
At that moment, Colin, who had followed after him, spoke.
“Your Majesty. There are signs the Empress is about to awaken…”
At Colin’s words, the premonition of anger and frenzy that Burkhardt had tried to suppress intensified, and instinctively, he sensed danger.
“It looks like the time is approaching. Once Beth wakes, leave only the minimum number of people and clear everyone else out. This winter is going to make the palace far more desolate than usual.”
Colin seemed to sense the gravity of the situation as well. At first, he looked shocked, but then he composed himself and replied, his face full of concern.
“Yes, Your Majesty.”
Watching Colin hurry off, Burkhardt exhaled a heavy sigh. A throbbing pain struck his head, and the vision of Elizabeth—who had been absent for so long—appeared before him.
‘See? I told you… you’re no good for the Count.’
“Shut up.”
‘Now that she’s awake, she’ll claw her way toward death again. If she tries it while you’re gone, she won’t escape this time, will she?’
“You’re irritating me. Be quiet… please!”
He clutched his head and slowly sank to the ground. One of the last Ruella leaves, barely hanging on, floated down and settled gently on his head, as if to console him.
But the vision had no intention of letting him calm down. With a tearing, sharp laugh, it flung its warning at Burkhardt.
‘Your symptoms will start showing soon. Do you really have time to be annoyed with me?’
He could no longer afford to waste time here. To buy the palace servants even a moment to escape, he had to confine himself. So that everyone else could get out safely.
Burkhardt’s eyes sank heavy with resolve.
***
She had been sure she was holding Jude in her arms… Should she regret that the blissful moment had vanished like a dream? Or should she be thankful she’d escaped the crisis without reliving the pain of reality once again?
Burkhardt’s absence felt newly vast; she missed Jude’s bright, cheerful smile as well.
When the familiar ceiling came into view, Elizabeth realized she had returned to reality. She had failed again. She had been so sure no one else knew about the Ruella fruit, yet Burkhardt had interfered after all.
She no longer even had the courage to die—why couldn’t they just leave her to dream until she faded away?
A scream burst from her, raw enough to tear her lungs apart.
“Why, why did you save me… why!”
This time is the last. This time is the last…
It was a promise she whispered to herself every time she died, yet had never once been able to keep. If only they’d let her die, she wouldn’t have had to endure this disgrace. That the same person existed in both reality and dreams… how warm and cruel that was.
In the dream, he had made her so happy. He had noticed what she wanted without fail. But here, no one accepted Elizabeth, no matter what she did.
Tears streamed down her cheeks without pause.
“Your Majesty, it’s Colin. May I come in for a moment?”
Even before entering, Colin kept persistently asking permission. He would come in anyway, no matter what she said.
Elizabeth rubbed at her eyelids with the blanket, then masked her tears, feigning a calm she didn’t feel. Whether she wanted to or not, she’d end up in a contest of wills with Colin.
“Coming in,” Colin’s voice called out, and soon his figure appeared.
Despite the fact she had twice thrown things into turmoil and caused him trouble, there was no trace of displeasure on his face.
Elizabeth watched him silently for a moment, then slowly opened her mouth.
“I’m fine. You don’t have to worry about me. And you don’t need to keep coming and going with your reports. I don’t have any way or any courage left to die anyway.”
“Your Majesty, may I ask you one question?”
“No. Don’t.”
She could already feel the rebuke disguised as a question about to pour out. Elizabeth refused to answer, determined not to give Colin even the chance to speak—though she knew he would wring an answer out of her eventually.
Clearly, her opinion meant nothing to him.
“Why do you keep provoking His Majesty? Is it really so hard for you just to stay still? Do you even know how many people suffer every time Your Highness tries to draw some petty scrap of attention?”
Did he truly not realize that the more they cornered her, the more they drove her toward death?
In that moment, Elizabeth’s anger boiled over.
“Then just let me go! Burke’s the one who saved me—why are you scolding only me? Do you even know what it’s like to have to stay at someone’s side when you know you’re nothing but a burden to the person you love?”
Once the resentment spilled out, it came like a flood.
“Being locked in a windowless room? I can endure that. Not being able to talk to anyone else? I can understand that. Living with nothing but Burke to look at, no dreams of my own? Fine. I’ve spent my whole life looking only at one person anyway!”
Her intense emotions left no room for Colin to intervene. Had she ever poured her heart out to Burke’s closest aides before, thinking of him? She might have tried to gauge them, but always restrained herself, worried she might somehow cause him harm. Now her chest ached, her heart felt tight, and she struck at her own chest with her fists, releasing her frustration.
“I’m useless. If I’m here, I only bring him harm. What do you want me to do?”
The person who needed to hear it wouldn’t, and yet she was venting at someone else. Realizing this drained her completely.
Subconsciously, she murmured the deepest truth of her heart.
“But how am I supposed to stay by his side?”
Perhaps even a trace of her sincerity reached him. Colin looked at Elizabeth quietly, then left the room. After he left, the room sank into complete silence.
***
A week had passed since Elizabeth had vented her frustrations to Colin.
During that time, the frequency of the maids visiting had noticeably decreased. Normally, they would come and go several times a day under the pretense of meal preparation or cleaning, but after she had poured out her heart to Colin, they only appeared once or twice. Having risked her life twice, Burkehart must have been quite disappointed.
Or perhaps the servants, assuming his feelings in advance, had neglected their duties and treated Elizabeth with disregard.
Looking at the rather sparse meal before her, Elizabeth fell into thought.
“It might be best for now if Burkehart is disappointed and turns his back on me…”
Although the palace would be the safest place for someone from Sirenchium, it would be better for her to hide outside the palace rather than continuously provoke him by staying too close. Watching him from afar and living a life of atonement might be the punishment Elizabeth had to endure.
Since she had been left alone with Burkehart, she had lived away from the eyes of others, so perhaps her fate was meant to be a hidden one… Elizabeth let a bitter, self-deprecating smile touch her lips.
“Your Majesty, it’s Colin.”
Colin’s voice pulled Elizabeth from her thoughts. She had wondered if he had been reassigned since he hadn’t appeared for so long, but apparently not.
As Elizabeth was lost in thought, Colin entered the room. He soon stood neatly before her, placed a hand on his chest, and bowed. Even if he was displeased, manners were evidently important to him. Elizabeth responded with a light nod of acknowledgment and waited for him to speak.
Elizabeth gave a light nod in return and waited for Colin to speak.
“I understand that my visits may not be entirely welcome, but I came to deliver a message.”
“A message?”
“For the time being, I will be the only one entering this palace. Meals will only be brought in at the set time every three days, and for the rest, Your Majesty will need to manage on your own.”
Whether meals were delivered all at once or there was no attendant at all didn’t concern Elizabeth. There was only one thing she wanted to know.
“Is this Burkhardt’s instruction?”
“…Yes. That said, I have delivered the message, so I will take my leave.”
Colin bowed again with proper courtesy. He set the basket he had brought onto the table and started toward the door. Yet he didn’t leave immediately—he paused for a moment, hesitating as if he still had something he wanted to say to Elizabeth.