Catherine was flustered by Amy’s reaction.
“Is that not it?”
But if she hadn’t possessed a book the way Catherine had, then how did she know the contents of the original story? It was about the future, something that hadn’t even happened yet.
Both equally flustered, the two of them gradually revealed what they knew to each other, and both were astonished.
First, the reason Catherine was surprised was that Amy had not possessed a book the way she had, but had come from the future. In other words, she was someone who had turned back time.
On top of that, the person who had reversed time was Amy herself.
As for how such a thing had been possible.
After Owen Delkist had been returned as a cold corpse, Amy had spent days and nights in anguished weeping. And the source of strength that had pulled her back to her feet was her fury toward Catherine.
She had wanted to take revenge by any means necessary.
But there was nothing she could do from the Delkis region. She recalled the magic texts she had read for fun as a child. Magic had disappeared, but she thought it might still be possible to bring it into being.
It was actually a secret she had never told anyone, but as a child she had once successfully performed a very simple magic of lighting a match.
She had a gift for it.
And so she had begun studying magic that could be used to t*rture Catherine. But before she could even put her abilities to use, Catherine and Edwin had been killed side by side by Rowell’s sword.
Having had no intention of letting Catherine die so peacefully, Amy made up her mind.
She would bring into being the dark magic she had once come across, the magic of turning back time.
It hadn’t been easy. Bringing into being dark magic that was practically forbidden, in an age when sorcerers had vanished.
But Amy had done it.
It had been a long and grueling time. Upon returning to her childhood, Amy had cheered inwardly. Above all, the greatest joy was that her father had come back alive.
This time, she would protect her father no matter what.
And she would bring about the utter ruin, with her own hands, of that despicable Catherine Rochelin, who was still concealing her villainous nature.
Waiting for the day Catherine would walk the path of corruption with Edwin, she had researched and refined her dark magic. She would use it over and over to t*rture Catherine in the future.
“Why am I the only one being tortured!”
Catherine cried out in indignation as she listened.
Even if she had played some part in it, it was Edwin who had killed Owen, however one looked at it.
Amy said:
“You and I were close when we were young, Sister. Do you know what it feels like to be stabbed in the back by a betrayal like that?”
“……”
Well, she could understand that.
But the important thing was.
‘I am not the Catherine you despise. I’m only Catherine Rochelin on the outside!’
And that was the reason Amy had been so shocked. It seemed to go beyond shock to a considerable blow.
“A different soul? Not Catherine?”
“That’s right!”
“That’s impossible!”
“What do you mean impossible! I am the proof!”
Amy denied it at first. She insisted Catherine was making things up because she was afraid of being tortured by her dark magic.
“Then how do I know that Viscount Delkist dies because of my influence?”
“M-maybe there was an error in the magic and you got pulled back in time along with me!”
“Then what about this! I die, and Rowell and Clara hold a wedding in spring. Then they declare a new Switzelia Empire and the two of them become Emperor and Empress!”
“……”
“Go ahead and argue against that. How would I know in such detail about things that happen after my death?”
Amy was left speechless.
It was impossible.
Inside a book?
What on earth did that mean.
Flustered, Amy stumbled over her words.
“Th-then who are you!”
“I’m an ordinary third-year high school student from Earth!”
“Th-then where is Catherine! Where is the real villainous Catherine!”
“How would I know that!”
By the time the back-and-forth bickering had run its course, both of them were exhausted.
Amy dropped to the floor with a thud.
“This Catherine isn’t that Catherine… then my revenge… d*mn it.”
“Why are you glaring at me. I’m the aggrieved one here.”
Before long, Amy began to cry, her voice wavering. Whatever it was that made her so resentful, her entire body trembled.
“What is it, why are you crying?”
Don’t cry.
‘I’m weak against tears.’
Catherine glanced sideways at Amy. She, who had been trembling all over, soon began to shed large, rolling tears.
“D-don’t cry. I’m the one who nearly got tortured.”
“Waaah!”
Good heavens.
To think that someone who had even brought dark magic into being was crying like a baby like this. She must have been deeply resentful about not being able to avenge her father.
Catherine did her best to soothe Amy.
“Maybe if the soul changed, the original one didn’t die? I died after being hit by a car in a traffic accident, you see.”
– – –
Clink, clink.
Warm sunlight streamed in through the window bars.
Rowell was having breakfast with Viscount Owen Delkist, his wife, and Amy.
Amy stole a glance at his face. Even though Catherine had escaped, he showed not the slightest sign of agitation.
“What is this? Is he putting on an act?”
Amy recalled the events of early that morning.
「You think it was your magic that caused the car to hit me too?」
「I wanted to give Catherine a good knock, so when time reversed, I set up a magic circle so that nearby objects would charge straight at Catherine.」
「……」
「But there was a feeling like something bounced back…」
A cold sensation ran through her, and Amy couldn’t bring herself to finish the sentence.
Catherine had been looking down at her with icy eyes.
So the key to all of these events had been in Amy’s hands. The fact that a car had charged at an ordinary third-year high school student walking properly along a sidewalk, and the fact that she had then possessed a character in a book world, all of it had been caused by the dark magic Amy had activated.
It seemed like the magic had bounced back and caused some kind of error for some reason.
Amy had felt at the time that something had gone wrong, but since Catherine was perfectly fine in Kelt and time was flowing normally in the past she had returned to, she had dismissed it as her imagination.
But to think that Catherine’s soul had been exchanged with someone else’s.
In any case, since she had committed a wrong, Amy decided to help Catherine. She hadn’t intended to target the wrong person either.
「Buy me as much time as you can so I can escape.」
But anticlimactically, Rowell ate his meal at a leisurely pace.
There hadn’t even been any need to buy time.
What on earth was he scheming.
Catherine had made one more request.
「You can use magic too. Protect Vivi by whatever means you can. I need to survive first.」
With those words, Catherine had disappeared like the wind.
Amy looked at Rowell before her.
He had surely met Catherine yesterday. Yet he was maintaining a perfect facade of knowing nothing. The way he handled his knife looked far too relaxed.
Unable to contain her curiosity, Amy cautiously tested the waters.
“When are you planning to leave?”
Rowell, who had been looking downward, turned his gaze to Amy. His blue eyes, catching the sunlight, shone beautifully.
Amy was momentarily dazed and pushed up her slipping glasses as she let the words slip out.
“Yesterday I misspoke… the part about Sister Catherine being able to communicate with Sister Vivi was something I made up…”
“I know.”
“Ah, you knew. What a relief.”
“Is it not you, my lady, who can communicate with Lady Cheliano?”
“That’s right. That communication ring is mine and…”
Amy, who had been letting words flow carelessly, suddenly stopped short.
What if he asked to let her communicate with Vivi through the ring? She didn’t have a communication ring that was paired with Vivi’s.
She swallowed dryly.
Fortunately, what she had feared did not come to pass.
Rowell didn’t seem interested in the communication ring.
“By the way, do you know where Lady Rochelin has gone?”
In the drawing room, Amy had been the one to volunteer information about Catherine unprompted. If she knew something, she would share it.
Amy shook her head from side to side.
“No. I don’t know anything.”
“Is that so?”
Rowell’s gaze shone with a clear, penetrating light. As though looking straight through Amy.
Her attitude had changed considerably from the day before.
What had happened overnight.
Well. It didn’t matter.
As long as he could find Lady Rochelin.
As long as he could find that woman who had slipped away while he slept.
He had thought he had no desire to catch her.
But after she had stirred him up so thoroughly by holding his sleeve and then vanished like the wind, a strange stubbornness had taken hold. He would catch her no matter what.
Amy felt as though her lie would be seen through by Rowell’s gaze, and swallowed dryly again. She quickly opened her mouth to hide her nervousness.
“What will you do once you find her?”
“Well. I suppose I’ll catch her first and see.”
Rowell wiped the corner of his mouth with a napkin and smiled pleasantly.
“By the way, I have a favor to ask.”
– – –
“How did it go?”
“Somehow resolved.”
“What? What do you mean?”
Catherine sent a communication to Vivi while making her escape. The moment she sent the request, Vivi answered immediately as though she had been waiting.
After Rowell had left the Cheliano Marquisate the day before, Vivi had been unable to settle down and had been waiting for Catherine’s contact. She had been unable to do anything, worried that reaching out first might put Catherine in danger.
Vivi asked:
“Did you kidnap her?”
“No. Not that, but Amy agreed to get our stories straight.”
It had been a truly unimaginable method, but she had succeeded in winning Amy over to her side.
Bringing magic into being wasn’t a simple matter, but regardless, since Amy had said she would protect Vivi by whatever means she could, Catherine herself could now return to the original plan and live quietly farming in some rural corner.
“Back to the original plan!”
And so Catherine and Vivi’s intelligence operation returned to its proper course.
At a glance, it appeared that way.
Catherine returned to the vegetable garden she had been tending.
“Oh, my precious little ones.”
She had only been away for a single day, yet she was so glad to see them. It was because so much had happened overnight.
The brilliantly gleaming fields came back into view. Simply looking at them brought peace to her heart.
Unaware of what was about to come her way, Catherine tied her hair up firmly. She pulled her straw hat down low, changed into comfortable work trousers, and began tending to the vegetable garden she hadn’t been able to finish the day before.
“Hm hm hm, la la la la~”
She tilled the soil, sowed seeds, and decorated the border of the garden with smooth stones.
Absorbed in the work like that.
Before she knew it, the entire day had passed.
Looking at the red sky as the sun sank low, Catherine straightened up.
“Ahhhh~”
She stretched out with a satisfying groan.
She should return the hoe she had borrowed from Uncle Sam next door. Catherine had her own hoe, but he had insisted his was sharper and pressed it on her.
It seemed he had wanted to do something for her, now that he had a neighbor in his otherwise lonely rural life.
Knock, knock.
Catherine knocked on Uncle Sam’s door.
There was no harm in being on good terms with him. From what she had briefly seen, Uncle Sam had quite a lot of farming equipment. If they were on good terms, she thought she might be able to borrow a grain-grinding machine later as well.
“Uncle Sam. It’s me. The young lady from next door.”
Creak.
The wooden door opened with a sharp sound. The next moment, Catherine nearly fainted from shock.
“Heeeek!”
‘Where had Uncle Sam gone, and why was Rowell coming out from there?!’
Whether Catherine was shocked or not.
He smiled smoothly.
“What a pleasant surprise. The young lady from next door.”