She was startled by the clear voice that suddenly rang out. When did she arrive?
While she was having a war of words with Elene, Mélisande, who had somehow entered as lightly as a butterfly, added gracefully.
“Because breaking an engagement is easier than divorce.”
“Mélisande! I’m the one who got engaged today. No, more than that. You’ve been blocking Lysander’s proposal together with Elene all this time?”
“Oh my, we’ve been found out.”
“That Grand Duke is more persistent than I thought.”
The two of them were so refreshingly nonchalant that she couldn’t even get angry. Only a hollow laugh came out. Mélisande calmly continued adding her words.
“That’s right. For the time being, we should keep our schedules together with Alix. Now that she’s engaged, he might try to devour Alix whole using that as an excuse.”
The conclusion followed smoothly as if they had been grinding their teeth and pondering countermeasures. The shock of witnessing her behind the bushes must have been quite significant.
Wait, but if the two of them stuck around, wouldn’t intimate dates and such be out of the question? A chill ran down her spine.
“Do we really have to do that? Mélisande, you know. I’m also an adult with my own sense of judgment.”
When she grumbled quietly, Mélisande firmly grasped her hand.
“Of course, I trust you, Alix.”
Meeting those lake-blue eyes, she felt like she might be drawn in. Mélisande made an appealing expression.
“But I can’t trust that Grand Duke.”
***
‘Forgiveness is easier than permission’ is an unchanging truth for all fire-natured dutiful daughters in the world. As long as it’s not a mistake of the scale that would lead to disownment, even if you get beaten thousands of times by your mother, you can eventually be forgiven someday.
For instance, going to music shows during high school exam periods, submitting leave of absence forms on her own, ignoring curfew and staying out overnight, and so on—she had steadily accumulated unfilial stats and caused trouble, but was forgiven for everything.
Why was she recalling that fact again at this point? Perhaps because the temptation to cause trouble first and clean up afterward under surveillance was too intense.
From the moment she readily accepted the ring despite being repeatedly warned not to hastily accept a proposal, she had become a child left by the water’s edge to Mélisande. She began to look at her like a kindergartener who, despite being told a hundred times not to follow strangers, would absent-mindedly follow a kidnapper because she was distracted by candy.
Fortunately, meetings with Lysander, who had officially become her fiancé, weren’t blocked. Mercifully, they could even dance together as partners at the Founding Day ball.
But that was all.
She had to dance properly at the ball and return obediently to Charity Palace under Mélisande and Elene’s surveillance. Whenever she tried to spend even a moment of time alone together, they would appear pretending not to know and interfere.
Even as the week-long Founding Festival was almost over, they hadn’t been able to have proper intimate time alone together. Thanks to this, she could feel Lysander’s nerves, forced into a patience test, burning away more each day.
Anyway, how many days had passed like this? Tonight, Lysander didn’t attend the social gathering for once, so she spent a boring time, and Mélisande’s surveillance also loosened a bit. She was glancing at Mélisande, who was chatting comfortably with other noble ladies.
“Mademoiselle Levizet.”
A man approached and bowed his head in greeting. She squinted her eyes. Who was this? She didn’t remember seeing him at court, but somehow he looked familiar. Then, the man opened his mouth with a flushed face.
“You may not remember me, but I’m Michel Gizter.”
“Ah!”
The young knight who had received a handkerchief from her when she went to the north.
“Oh my, how did you come all the way to the capital?”
“I volunteered when His Grace the Grand Duke was selecting knights to come to the capital this time!”
His answer reminded her once again of the embarrassing shock she had forgotten. Right, then he too would have been among that flashy proposal group nine times out of ten. Come to think of it, she seemed to have glimpsed his face fleetingly among the white-clad knights behind Lysander.
“Oh my, you worked hard. You even wore a flower crown because of me.”
“Not at all! It was rather an honor.”
Sir Michel’s eyes were shining with pride.
“Mademoiselle Levizet is the lady whom our entire knight order serves!”
What? She doubted her ears for a moment.
“Seeing the courage and compassion you showed when you came to the north, our entire Nicerion Knight Order resolved to serve Mademoiselle as our lady!”
Ha, a hollow laugh came out. The passion of northern people truly exceeded expectations. Then, Sir Michel lowered his voice.
“Ah, it’s nothing else, but I have words to convey. ‘The prince’ misses the ‘rose,’ so I received orders to escort the rose as a messenger.”
Though it was like a riddle, she understood immediately. Lysander was calling for her.
She stealthily glanced toward her surveillance. Mélisande seemed to be concentrating on conversation and paying little attention to her side.
Right, she decided. Forgiveness is easier than permission! Carefully, moving her steps inconspicuously, she followed Sir Michel. Wait for me, Lysander!
It had been a long time since leaving the court. As soon as she left the castle gates, she filled her lungs with fresh air.
“Lysander!”
The moment he heard her voice, warmth settled on his expressionless face. Her waiting fiancé opened his arms. When she ran into his embrace, she felt his characteristic cool scent.
“Alix.”
She felt a soft kiss touching her forehead. Right, lovers should live with at least this much contact.
Lysander seemed to want to spend time thoroughly alone together, so he immediately sent Sir Michel away. While sending him off, she asked him to tell Mélisande at an appropriate moment that she had gone out briefly, worried that Mélisande might worry excessively. Adding that she would be safe accompanying the Empire’s strongest knight.
Of course, by Mélisande’s standards, that ‘strongest knight’ would be a special-grade dangerous person.
“So now, what shall we do?”
“Anything you want would be fine.”
Hmm. After thinking briefly, she leaned her head against his shoulder and said.
“Shall we go to that place from before? Where the Sirelir River flows.”
Lysander, who understood without further explanation, smiled slightly.
“As you wish.”
The night forest where the Sirelir River’s stream flowed, reached after 2 years, still retained its primordial mystery intact. Lysander, who helped her down from the horse, spread a handkerchief on the ground. Sitting on it, she looked up at the sky.
“There are many stars.”
She smiled looking at the stars that seemed about to pour down. When she first came here together 2 years ago, had she ever imagined they would return as a couple who had promised marriage? When she mentioned this fact with a light laugh, Lysander nodded.
“It seems the wish I made then has come true.”
“Oh my.”
She blinked her eyes.
“Did you perhaps wish to marry me?”
“Strictly speaking, I prayed that I wanted to dedicate my life to you.”
Oh my. Heavy, so heavy. What kind of wish is as heavy as a lead weight like that? Usually people pray for something to be given to them, they don’t pray to go all-in on someone with their life!
“I’m curious. What did you see in me to fall for me?”
She asked lightly, partly to change the atmosphere. Lysander stroked his chin and pondered seriously before opening his mouth.
“From the first moment I saw you, you were perfect.”
Calling the sight of her sitting collapsed in the garden from lack of stamina perfect. She thought anew that his rose-colored glasses were also solid. Lysander quietly continued speaking.
“I didn’t believe in the saying about falling in love at first sight. I mocked the numerous ancestors of our family who gave everything for love. Until I met you. But after meeting you, I could understand everything. I even came to understand my father, even if I couldn’t forgive him.”
The story of the previous Grand Duke? She raised one eyebrow. In the original novel, only fragments were mentioned—that the previous Grand Duke had turned a blind eye to Lysander’s stepmother’s *buse—so she didn’t know the detailed circumstances well.
“One day, at a banquet inviting foreign dignitaries, the moment he saw a lady of Corsairs, my father lost his heart. He had no choice but to grant whatever unreasonable demands that lady who held his heart made. To the extent that he personally carried out even the demand to drive away my mother, who was the legitimate Grand Duchess at the time, and me, who was his only son. Even after the lady who became the new Grand Duchess ultimately couldn’t bear children and brought me back to register me, he let her handle his son as she wished.”
Her breath caught at the tone that mentioned what had happened to him with surprising indifference. Though the words were brief, she could glimpse the memories of pain that faintly permeated within them.
“At that time, I couldn’t understand. What on earth was this thing called love that made someone called the Iron-Blooded Grand Duke so weak? But once I had someone to love, I finally understood. Even if you were to do the same thing, I wouldn’t be able to resist. Even if the end of that path lay in hell, rather than sending you to hell alone, I would choose to spend eternity in hellfire together with you.”
bluemoon238
Sorry, but that’s disgusting and disturbing. I, in no way, find genetic level obsessions like that romantic. If the entire family is like that then there needs to be a policy change. Marriage for love only. ML mother was literally used as a Brood-Mare and ML himself was forced to deal with all that only to have all responsibilities dumped on him in the end.