In the brief moment it took her to blink, countless thoughts raced through Aillen’s mind.
Yet none of them answered the one question she had.
“…A bouquet?”
Unable to make sense of what she’d just heard, she repeated the word.
She knew she probably sounded foolish.
Still, ever since she was little, she’d never been the type to swallow a question simply because she was afraid of looking ignorant.
“Aren’t you two going to get married?”
Seren covered her face with one hand.
Aillen could only offer an awkward smile while Seren let out what sounded very much like a sigh.
Thalia looked back and forth between the two of them before realization dawned on her face.
“Ah…”
She winced.
“I’m sorry. I’d already heard that Seren had broken off her engagement, so I just assumed the two of you would get engaged next.”
She rubbed the back of her neck with an embarrassed laugh.
“Then again… assuming people get married as soon as they start dating is rather old-fashioned these days, isn’t it?”
“You should really stop talking.”
Seren said it flatly.
‘Just what has Seren been telling people?’
Aillen resisted the urge to roll her eyes.
Instead, she emptied her mind and simply smiled.
She didn’t need a mirror to know her cheeks had turned bright red.
“Well,” Thalia said, brushing imaginary dust from her clothes as though she hadn’t said anything unusual, “if I stayed quiet, there’d be no point in coming all the way here.”
She casually took a seat on the sofa.
“We’re here to talk about the swindler, aren’t we?”
She felt rather different from the composed first impression she’d given.
Yet Aillen found her just as likable.
Somehow…
She reminded her of Miriam.
“That’s… definitely important.”
“Right?”
Thalia gave her a playful wink.
At the same moment, Seren shook her head in resignation.
That was enough to make Aillen laugh even harder.
She had never imagined Seren would be the sort of person others enjoyed teasing.
But seeing it firsthand…
She had to admit Seren was surprisingly fun to tease.
After that, the conversation finally turned to the real reason they had come to the North.
Thalia explained that she wouldn’t be searching for the swindler personally.
Instead, the city guards would handle the investigation.
She also mentioned that several similar cases had occurred in the area before, so she didn’t expect locating the culprit to be particularly difficult.
It was encouraging news.
Encouraging enough that Aillen wanted to send word to Miriam immediately.
Thalia went on to explain the legal procedures and investigative details in much greater depth.
To be honest, most of it went over Aillen’s head.
Rather than interrupt the lengthy explanation every few moments with questions, she simply nodded along.
Fortunately, Seren noticed.
Whenever Aillen looked lost, Seren quietly rephrased everything into simpler, easier-to-understand terms.
For once, they managed to finish their meal without Utilia barging in to interrupt them.
By the time dinner was over, it was already time for Thalia to leave.
Seeing the disappointment on Aillen’s face after they’d grown unexpectedly close in such a short time, Thalia smiled, her eyes curving warmly.
“Honestly, I don’t want to leave either.”
Thalia continued with a smile.
“But I do have to go to work.”
She shrugged lightly.
“And besides, it’s not as though this is going to be resolved in a day or two.”
She looked at Aillen.
“We’ll be seeing each other often enough from now on, won’t we?”
“…That’s true.”
“Isaac will walk me out.”
“Of course he will.” Thalia laughed. “I never expected you to do it. You looked ready to throw me out of the house the moment I arrived.”
“Stop adding unnecessary commentary and just go.”
“I’m curious, though.”
Seren responded with an exaggerated roll of her eyes.
Thalia and Aillen burst into laughter almost at the same time.
Even so, Aillen felt it was only proper to see Thalia off.
Standing beside Seren at the front entrance, she couldn’t help feeling oddly self-conscious.
For a fleeting moment, it almost felt as though she belonged here.
As though she were the mistress of the house.
Spring nights in the North still carried lingering traces of winter.
The air was crisp and dry, with a pleasantly unfamiliar scent that was just enough to make the season feel different.
Pulling the collar of her coat a little tighter, Thalia flashed them a bright grin.
“I’ll bring you good news.”
She looked at Aillen before adding,
“And I’ll be waiting for good news from the two of you as well.”
Before either Aillen or Seren had the chance to respond, Thalia was already gone.
“…She’s certainly an interesting person.”
“So is your sister.”
“They’re good people.”
Seren smiled faintly.
“Believe it or not.”
The cool evening breeze brushed against Aillen’s ears.
When she turned to look at Seren, the fading sunlight cast her face in shadow.
Even so…
The tips of Seren’s ears were every bit as red as Aillen’s own.
Somehow, that made her feel relieved.
***
The days passed quickly.
During that time, Aillen met Thalia several more times.
Then, at last, news arrived that Jesse had been found.
With Aillen’s permission, Miriam admitted that Haila had expressed exactly how she felt by charging headfirst into Jesse the moment they met.
Apparently, that wasn’t the only thing Jesse had received.
Judging by the way she sobbed throughout the entire phone call, she’d been thoroughly scolded as well.
Even when Miriam shouted sharply,
“What’s there to cry about? You’re the one who caused all this!”
Jessie’s crying refused to stop.
It left Aillen feeling rather helpless.
Still, the matter hadn’t been fully resolved yet, so there was little she could say.
For the time being, at least…
Jessie’s disappearance had come to an end.
Not long afterward, the clothes Utilia had promised arrived.
Or rather…
‘The clothes,’ plural.
At first, when several servants carried large boxes into the room, Aillen assumed Seren had ordered something.
It wasn’t until Utilia breezed in with her usual cheerful smile, claimed the sofa as if it belonged to her, and began rummaging through the boxes while urging Aillen to try everything on……that Aillen realized every single one of them was for her.
From dresses…
To coats…
To stockings—Aillen had never owned a pair of stockings in her life. They had always been far too expensive.
There were trousers, blouses, shirts…
And among them was an extravagant silver fur coat so luxurious that the question, Where on earth would anyone wear something like this?, nearly escaped her lips.
She somehow managed to swallow it.
When she thanked Utilia, the only reply she received was,
“Then I’ll be waiting for good news.”
It was the exact same thing Thalia had said before leaving.
Only then did Aillen realize these gifts were practically a bribe.
Seren, meanwhile, simply wrapped an elegantly patterned scarf around Aillen’s neck and murmured,
“Now you’ll be able to go out even after sunset.”
And just like that…
They ended up taking an evening walk.
As she wandered through the city beside Seren long after dusk, Aillen found herself admitting that the North possessed a charm all its own.
As twilight settled over the streets, the gas lamps lit one after another, stretching into the distance like a river of stars across the earth.
Unlike before, the bustling crowds and passing carriages no longer felt oppressive.
Nor did they seem lonely.
Whether that was because of the person walking beside her…
Or simply because her heart was finally at peace…
She couldn’t say.
Then Seren quietly slipped her hand into Aillen’s.
…
Perhaps she did know the answer after all.
Pretending not to notice, Aillen looked around.
Although she had walked these streets several times before, it felt as though every shop she saw was one she’d never noticed.
She couldn’t help wondering just how many stores there were for that to be possible.
One shop in particular caught her attention.
Like most of the businesses along the street, it was decorated in subdued colors that would normally blend into the background.
Yet its oversized hat-shaped sign proudly announced its presence.
“…”
“Aillen?”
“It’s nothing!”
More than anything else, what had caught her eye was a navy-blue hat with a narrow brim.
Its shape resembled the caps worn by police officers, but even from a distance, she could tell it had been crafted from exceptionally fine materials.
An elegant feather adorned the brim.
For some reason…
She thought it would suit Seren perfectly.
“I don’t think it’s ‘nothing.'”
“Can’t we just keep walking?”
Seren smiled knowingly.
“Whenever something’s bothering you, you start pouting.”
“When have I ever done that?”
“Like you’re doing now.”
Aillen parted her lips, ready to argue.
Before she could speak, Seren suddenly narrowed her eyes, listening intently to something in the distance.
Then, without another word, she gently took Aillen’s hand and led her away.
They stopped at an open-front café.
The design was common in Whislen, but it was the first one Aillen had seen in the North.
All the windows had been thrown open, while large heaters glowed warmly throughout the café.
At first glance, it might have looked rather odd.
But considering the North’s chilly climate…
It made perfect sense.
A faint smile touched Seren’s lips after she noticed what Aillen had been looking at.
“Believe it or not, Aillen…”
She chuckled softly.
“The people here refuse to give up their dream of terrace cafés, no matter how cold the wind gets.”
“Why not?”
Aillen smiled back.
“It might be a little cold, but everyone deserves the freedom to enjoy the sunshine.”
Even in the evening, the air was cold enough for faint wisps of breath to escape with every word.
Being able to see Seren smile like this…
It made Aillen unexpectedly happy.
“This is the song, Aillen.”
“Hm?”
She fell silent and listened.
Gradually, she recognized the melody.
It was the same song Seren had once sung for her.
A woman’s voice—husky yet gentle—drifted through the café.
What surprised Aillen wasn’t the part Seren had remembered.
It was everything that came afterward.
The melody Seren had been unable to recall that day…
And the lyrics that followed.
Standing quietly beside Seren, Aillen listened until a smile slowly spread across her face.
When she looked up, she found those clear blue-gray eyes already watching her.
“So it really is.”
“What is?”
“You know…”
Aillen smiled.
“The North doesn’t only have songs with sad lyrics.”
The verses that followed the part Seren had sung weren’t nearly as melancholy.
There was still loneliness woven through the melody.
But somewhere within it was the quiet promise that one day, there would be a place to rest.
A faint hope.
Aillen found herself liking the song very much.
“Someday…”
She kept her eyes fixed on the café as she spoke.
Watching her profile in silence, Seren simply waited for her to continue.
“…you have to sing the whole song for me.”
“This time…”
“…all of it.”
The promise of another time carried far more weight than Aillen realized.
Seren tightened her fingers around Aillen’s hand.
It took every ounce of self-control she possessed not to pull Aillen into an embrace right there in the middle of the street.
Aillen felt much the same.
***
For the first time in her life, Aillen found herself grateful that she had always lived so frugally.
The hat she wanted to surprise Seren with cost exactly as much as it looked like it would.
It wasn’t cheap.
But it was worth every coin.
Not long afterward, another piece of welcome news arrived.
The swindler had been caught.
There were so many victims that the case was expected to proceed smoothly once it reached trial.
When Aillen called to share the good news…
She was met with an unexpected response.
“Jessie asked if she could speak with you.”
The voice that came through the receiver was noticeably subdued.
“I’m sorry, Aillen… I just… I really thought it would work. I never imagined it was a scam.”
“No matter what, you can’t just take your family’s money and leave without telling anyone. And running away on top of that, without any plan…” Aillen let out a quiet sigh. “Everyone was so worried… No, never mind. I’m sure Miriam has already said all of this to you.”
She softened her voice.
“Just promise me you won’t ever do something so reckless again.”
“For your own sake, if nothing else.”
Jesse quietly promised she wouldn’t.
A moment later, the sound of her sniffling came through the receiver again.
Aillen steeled herself against the sympathy threatening to overwhelm her.
She had spent peaceful days here.
Truthfully…
They had been happy days.
But that didn’t erase the fear she’d put her friends through.
Or her family.
Yet what Jesse said next left Aillen momentarily speechless.
“I just… I didn’t want to spend the rest of my life trapped like this.”
“I wanted to believe there was a future waiting for me, too.”
The words barely escaped between sobs before Jesse finally broke down completely.
Aillen couldn’t bring herself to scold her.
Nor could she find the right words to comfort her.
She simply stayed on the line, quietly listening as Jesse cried.
No words she knew could possibly ease that sense of loss.
Because…
She had once fallen into that same despair herself.
If Jesse had been crying beside her instead of over the telephone, Aillen would have at least wrapped an arm around her shoulders.
But a telephone line was far too distant.
Far too cold.
And Aillen wasn’t used to comforting someone from so far away.
After a long silence, she finally spoke.
“Rosalyn.”
The unfamiliar name felt awkward on her tongue.
The crying gradually began to subside.
“It’ll be alright.”
“…Things will get better.”
Even as she said it, Aillen knew she couldn’t truly promise that.
So she quietly added,
“At least… we got the money back.”
Jesse sniffled.
The storm of tears slowly gave way to a gloomy silence.
Aillen could almost picture her sitting there with her shoulders slumped.
“…Not Rosalyn.”
“Hm?”
“Call me Amelia today.”
‘Where does she even keep finding all these names?’
The thought caught Aillen so off guard that she burst into laughter.
It was completely out of place.
And yet…
She could feel the atmosphere between them growing lighter, warmer, more familiar—even through the telephone.
It was a strangely comforting feeling.
Since everything had ultimately worked out, Aillen decided to let it go.
Besides…
Jessie had already received more than enough scolding at home.
According to Miriam, she had finally told Jesse about her plans to expand the restaurant and open a new branch in Whislen.
She had mentioned the idea to Aillen in passing once before.
Apparently…
Jessie had been hearing about it for the very first time.
Miriam’s voice carried both a weary sigh and a quiet laugh as she continued.
“Maybe… if I’d trusted her enough to tell her about my plans from the beginning, none of this would have happened.”
“But everything worked out in the end.”
Aillen smiled softly.
“That’s what matters.”
“I suppose so…”
Miriam chuckled.
“The more I think about it, the harder it is to blame her completely.”
“Once the branch in Whislen opens, I’m planning to stay there for a while.”
“She’s going to become an incredible chef someday.”
“But she’s definitely going to need someone keeping an eye on her.”
“I can believe that.”
Aillen laughed.
“You’ll come visit often, won’t you?”
“Of course.”
“I wouldn’t miss it.”
Even as she promised, both of them understood.
Things would never be the way they had been before.
The silence between them carried affection…
A trace of sadness…
And quiet anticipation for the future.
Aillen thought that even if she had to take two trains just to see her friend, she would never hesitate.
“It sounds like everything worked out.”
Seren’s voice was gentle.
“I suppose it did.”
“Then…”
She paused.
“…it’s almost time for you to go back.”
Seren looked at her in silence, her expression impossible to read.
Or perhaps…
Pretending she couldn’t understand was simply easier.
Because Aillen already knew.
She knew what Seren was hoping for.
It was time.
Time to finally give her an answer.
Deep down, Aillen believed Seren already knew how she felt, even without hearing the words.
But knowing…
And hearing them spoken aloud…
Were two entirely different things.
Aillen drew a deep breath.
She straightened her shoulders, determined to finally confess what was in her heart.
Just then—
A knock sounded at the door to Seren’s suite.
The courage she’d gathered instantly deflated.
“Come in.”
Perhaps because of the interruption, Seren answered with a hint of irritation, gesturing impatiently toward the door.
The person who entered was Isaac.
He wore the strained expression of someone bringing unwelcome news.
“Miss…”
He hesitated.
“Young Master Aeinham is here.”
Standing silently behind him—
Like a solid wall blocking the doorway—
Was Calix.