‘I’ve angered him…’
Jaina swallowed hard, remembering the rigid expression on Cadel’s face when he turned away from her.
She had never meant to provoke him.
She simply thought it was unfair that he could easily share a bed with Violet under the guise of a curse, yet be so strict with her about sharing a room with Jedel.
She had no intention of taking advantage of his weakness. Nor did she want to seize it and tighten it around his throat.
The very thought unsettled her even more. A deep, weary sigh escaped her lips.
“Is it because of me?”
Jedel looked at her with concern.
“Did you fight because of me? Because I sleep in the same room as you?”
“No.”
Jaina shook her head.
On the surface, that might have been the reason. But beneath it lay something far more complicated. She felt that the emotional distance between her and Cadel was growing by the day, which weighed heavily on her heart.
“Are you done eating?”
“Yes.”
Jedel nodded once and rose from his seat.
“I’m going to rest a bit, then head straight to training. You’re coming to watch, right?”
“Yes. I promised.”
Jaina stood up, too.
Although they hadn’t fought, the tension was still palpable. She did not want to face Cadel again that day.
However, she had promised Jedel. She couldn’t just avoid the training grounds.
“I have something to take care of first, so I’ll come as soon as I’m done.”
It was the only compromise she could manage—delaying her visit to the training grounds.
“All right.”
Jedel nodded in understanding.
***
Jaina sat on the sofa in the reception room, staring blankly out of the window. She had told herself that she would finish her tea and then get up straight away — she didn’t want to disappoint Jedel by keeping him waiting. Yet before she knew it, two hours had slipped by.
Ever since Cadel left the dining hall with that hardened expression, her heart had refused to settle. Her thoughts circled endlessly, tangling together until she could scarcely tell one from another.
And then, as if summoned by her unrest, an unwelcome guest appeared.
“So this is where you are?”
It was Violet.
Jaina’s gaze, which had briefly met hers, slowly lowered to the necklace resting on her throat.
A red gemstone hung from the necklace, looking strangely familiar. The necklace suited the dress she wore, which left her shoulders fully exposed.
‘Where have I seen that before…?’
“What are you doing here alone?”
“What brings you here alone?”
Violet’s expression stiffened slightly when Jaina asked her a question.
They were in the room reserved for the Grand Duke and Grand Duchess’s bedchambers. Unless you were a cleaning servant, there was little reason to come here.
“If you’re looking for him, try the training grounds. He’s teaching Jedel swordsmanship right now.”
“I know. His Grace is always at the training grounds at this hour.”
Violet smiled as though she knew Cadel better than Jaina did and stepped closer.
“I came because I have something to say to Your Grace.”
“……”
Jaina’s mind was already in turmoil. She had no desire to talk. She was about to decline, but Violet sensed this and quickly continued.
“I’ve come to ask for your forgiveness.”
At that, Jaina looked at her steadily.
“I’m afraid I may have misspoken and angered you. It has been weighing on my heart.”
“So are you saying you wouldn’t mind if His Grace suffers every night because I disappear?”
Violet clearly knew that Cadel was standing behind her when she said those words.
Was she asking for forgiveness for that now?
Jaina was slightly taken aback.
“Forgiveness…?”
“It was about that child—Jedel. Treating him like a beast.”
‘Ah. That.’
“I had no intention of belittling him like that. When I said I would take care of him, it was only because I pitied him and felt concerned…”
Violet told Jaina that she had never truly thought of Jedel in such a way. On the contrary, she claimed she only wanted to treat him well.
Jaina gave her a small nod.
“I understand your intentions. But if it was merely my misunderstanding, there’s no need for you to ask forgiveness.”
“There’s one more thing.”
“……”
“I overstepped my bounds with Your Grace.”
Violet lowered her upper body in a bow.
“I apologize, Your Grace.”
“…It’s all right. I wasn’t entirely composed in the way I treated you either.”
At Jaina’s words, the corner of Violet’s lips lifted faintly. But because she was bowing, Jaina did not see the subtle curve of her smile.
‘Good. That wasn’t difficult at all.’
Violet felt quietly satisfied at how easily Jaina had yielded to her words. She had braced herself for far more resistance. Her initial goal had simply been to close the distance enough to start the most trivial of conversations, and she had come here having steeled her resolve.
She had not expected Jaina to accept her apology so readily. The ease with which it was accepted made her feel as though everything was proceeding just as she had hoped.
Violet straightened her posture and offered Jaina a gentle smile.
“Thank you for understanding my heart.”
Deliberately, she let her hand drift beneath the necklace, drawing attention to it—hoping Jaina would notice it once more. But there seemed to be little reaction, which left her faintly disappointed.
“May I sit for a moment?”
Undeterred, she asked again.
Jaina hesitated briefly, then nodded.
Having already accepted her apology, she couldn’t bring herself to refuse such a small request.
“That’s a relief.”
Murmuring softly, Violet sat down across from her, her expression bright.
Facing her like this, the red necklace stood out even more vividly.
‘I’m certain I’ve seen it somewhere before… Was it something from the past?’
“Are you not going to the Empire today?”
“No.”
Jaina answered evenly and lifted the small golden bell resting on the table, giving it a light shake.
A servant entered almost immediately.
“Bring fresh tea.”
“Yes, Your Grace.”
As soon as the servant hurried out, Jaina turned to Violet.
“I can’t sit for long. I promised to watch Jedel’s training.”
“Ah, of course.”
Violet gave a light nod.
“I heard His Grace must visit the Imperial Palace later this afternoon. Will you be accompanying him again?”
Jaina’s eyes widened slightly at the question.
“No. I wasn’t told anything about that.”
If it turned out that Violet knew something that she did not, that could be dealt with later. For now, she only felt a faint sense of relief at the prospect of not having to face him again that day.
“Oh, I see. I only heard it from one of the maids assigned to clean the study floor…”
Violet fumbled an excuse, as though apologetic for knowing his schedule when Jaina did not.
“I’m sorry. I assumed Your Grace was already aware…”
“It’s fine.”
Just then, the servant returned with the tea, bringing the awkward exchange to an abrupt end.
Jaina watched in silence as the tea was poured into both cups, her gaze lingering on the servant’s steady hands. Only then did she start to wonder how this strange tea time had come about.
Perhaps because Violet seemed to be carefully observing her reactions, Jaina had unconsciously lowered her guard.
Violet, quick to notice even the slightest opening, began to press against her nerves.
In that moment, Jaina understood.
Today’s apology had not been offered out of sincerity alone. It served another purpose.
“Your Grace, why don’t you wear any accessories? You have so many… isn’t it a waste?”
The implication was clear—why let the rare jewels Cadel had procured for her go unused?
Jaina curved one corner of her lips slightly.
“I’m simply not fond of them.”
“Oh my, not fond of accessories?”
Violet pretended to be very surprised, touching the necklace around her neck.
When Jaina’s gaze naturally fell upon it, Violet seized her opportunity.
“Isn’t it lovely? Lord Cadel gave it to me last night.”
At the words last night, Jaina’s expression stiffened almost imperceptibly. Violet did not miss the change. With a faint blush, she continued shyly.
“He said he’s been so busy lately that he hasn’t paid me enough attention. He felt quite sorry.”
“……”
“I told him it was fine, but I suppose he truly felt apologetic.”
In that moment, fragments of past conversations flickered through Jaina’s mind.
“Isn’t this pretty? His Grace bought it for me.”
That emerald necklace from not long ago.
“His Grace gave it to me as a gift.”
Before her regression, she wore a black ring identical in color to Cadel’s eyes on her left ring finger. She could not say with certainty which of her memories were true and which were false.
Regardless of the specifics, however, one fact remained unchanged: Violet had lied before.
This made it highly likely that the red necklace was another lie. After all, Violet herself had once said that Cadel disliked the color red.
‘It seems she isn’t particularly clever…’
For a moment, Jaina considered repeating Violet’s words to her. However, she decided it would be more effective to make Violet anxious in case her lie was exposed.
Otherwise, Violet would probably continue lying without restraint.
“It’s beautiful. His taste truly is excellent.”
“…Y-Yes, isn’t it?”
Violet faltered, clearly not expecting that response.
Jaina continued calmly.
“As it happens, Jedel’s newly tailored suit requires a brooch. I should ask him about it.”
“…What?”
“The artisan who crafted that necklace—was it the same one who made my previous pieces?”
“…That—”
“No matter. I’ll speak to him directly. I need to consult him about the design for Jedel’s brooch anyway.”
Color flooded Violet’s face at once.
Struggling to compose herself, she asked,
“C-Could I gift it?”
“Pardon?”
“The brooch! I’d like to give it as a gift!”
“There’s no need. I’ll ask him myself. Judging by the necklace my husband gave you, he clearly has an eye for such things.”
Panic flickered across Violet’s face. Her voice rose sharply.
“Why would you ask His Grace to buy it?!”