Opening her eyes slowly, she found the world outside had gone quiet, with no way of knowing when the rain had stopped. Only the sunlight filtering through the thin paper door gathered into a vermillion haze, adorning the end of another day.
Yeon-ah pulled her gaze from the distant wash of sunset colors and began looking around.
Why am I… here?
She was certain she had lost consciousness coming down the mountain behind the village, yet the body that had been soaked through and heavy as lead now felt strangely light.
“How…”
Had getting caught in the rain been a dream? Or had going up the mountain been a dream? She shook her head in confusion, and her skull throbbed. The memory of the grandmother with dementia grabbing her by the hair and shaking her came rushing back after.
So it wasn’t a dream then. Why? The way her body felt dry and comfortable, as though she had changed clothes, was suspicious no matter how she thought about it.
Yeon-ah hurriedly lifted the blanket and checked the state of her body first.
“Wh, what is…”
It was a full-on flower festival.
A flashy T-shirt, red and yellow and blue, as though competing to catch a honeybee’s favor. A T-shirt that ran counter to the age of minimalist living, standing at the very peak of tackiness.
Horrified, Yeon-ah sat up and yanked the blanket away from her waist down. Sure enough, a pair of floral pants that matched the shirt came into view.
“Ha…?”
Her head spun for a moment, but more than that, she needed to know how she had ended up here. Why she was wearing clothes like this.
Could it be… that man?
She was pressing a hand over her mouth, swallowing a groan, when she suddenly felt a soft sensation on the inside of her arm and let out a silent scream.
“Wh, what the hell…!”
Her bra was gone, nowhere to be found, and the rough fabric of the shirt was rubbing freely against her bare chest.
She was too shocked to even gasp. Why… why had even her underwear been removed?
No matter how hard she tried, she couldn’t remember. The more she thought about it, the more her mind kept replaying an image of Seo Hwido stripping off her underwear and dressing her in the floral outfit.
Surely not. It couldn’t be. Thud, thud, thud. Her heart was going wild.
“That… that perverted bastard!”
The words that came out weren’t pretty. No matter how generously she tried to think of it, imagining someone casually removing her wet clothes and underwear made her vision go dark.
What was she supposed to do about this absurd situation?
Should she storm out right now and slap him across the face? Should she unleash a torrent of *buse and call him a crazy perverted bastard? As she went back and forth, she heard the wooden floor of the main hall creak.
“So.”
A low voice sounded from just beyond the door. Whether he was on a phone call or had someone with him, the voice was quite menacing.
A man’s voice came through faintly, something like, ‘I asked you so nicely!’ It seemed to be coming from the other end of a receiver.
“Where are you right now? Should I come?”
Taken at face value, it might have sounded like he was offering to go pick up someone dear to him, but it was nothing of the sort. The atmosphere lurking beneath those words was overflowing with murderous intent, the kind that said he would kill on sight.
Well, never mind that. What was she supposed to do about that pervert? Should she report him for s*xual *ssault? Yeon-ah glared at the shadow filling the paper door and hugged her trembling body.
“Ugh… cold…”
Was it from getting caught in the rain? Seeing herself shiver like this made her wonder if she was coming down with something. She was debating whether to lie back down when Seo Hwido’s true nature came through.
“Shut up and get here fast. Stop testing my patience.”
There was an edge to his growling voice. It was a menacing tone that sounded ready to swing a blade without mercy the moment the other person showed their face.
The other person seemed to sense that too, whining that there were no flights available right now and they couldn’t come back.
“Is that so? I was just thinking I needed firewood because of a drowned rat I’ve got here.”
At the same time, a strange shriek of “Aaaaah!” came through from the other end.
A drowned rat? Could he possibly mean me?
Surely not… Yeon-ah muttered to herself and pulled the thin blanket up to her chin. She curled up against the cold that kept washing over her and slowly lay back down.
What on earth had happened…
After offering her prayer at the dangsan tree and heading back down, she had picked up speed on the way, since the slope at the foot of the mountain wasn’t too steep.
The mountain itself gave off an eerie energy, and with the rain falling on top of that, all manner of things had been wandering about without distinction.
The one thing different from usual was that the stray spirits had kept their distance and hadn’t approached her.
Maybe it was because she had prayed at the sacred tree. She had been thinking how fortunate that was, but the problem was that the fear had made her rush.
It was the moment the tiled roof of her grandmother’s house came into view. Close enough that just a little further would bring her there. Just when she thought she was almost there, she stepped on wet mud and slipped.
She thought she had called out to her grandmother a few times just before her head hit the ground.
Maybe the woman who had gone up the mountain with her had spotted her on the way down. Maybe she had called Seo Hwido, who had then brought her here.
“Cold…”
Yeon-ah sat up again. Maybe there was a thick winter blanket inside the wardrobe. If she could just get warm, she thought she could manage.
She dragged herself over and pulled open the mother-of-pearl cabinet door with a clunk. At that same moment, the paper door behind her swung wide open and Seo Hwido appeared.
On the tray in his hands sat a water bottle, a packet of medicine, and what looked like a bowl of porridge.
“Oh…”
She should say something. But the words wouldn’t come. If what that man was carrying was medicine, it seemed like he had brought it for her.
She hadn’t asked for his concern, and she should have been angry about him changing her clothes without permission, but maybe it was because she wasn’t feeling well. Her anger seemed to die down at the small gesture.
It might have hit her harder because she had gone all twenty-five years of her life without ever really being properly looked after.
Yeon-ah gave Seo Hwido, who was looking down at her, a small nod of acknowledgment. She turned away immediately and pushed her hand between the layers of thick blankets stacked inside.
The moment she pulled one out, the weight of the heavy winter blanket made her body stagger. She nearly lost her balance and fell, but a solid wall at her back kept her upright.
Just as Yeon-ah let out a sigh of relief,
“Are you spending the whole winter alone?”
It felt like the words were spoken right beside her ear. Startled by the closeness of the voice, Yeon-ah jerked herself upright and away from him, whom she had mistaken for a solid wall.
“Oh, yes… I’m not feeling well. I’d like to be alone for a bit…”
“Haven’t you heard that when you’re sick, you’re supposed to make it known? Stubbornly suffering in silence and then dropping dead is what fools do.”
“……”
Whatever the case, what on earth was inside this blanket to make it so heavy. Yeon-ah yanked irritably at the corner of the blanket and replied.
“It’s not exactly good news, so why would I go around telling everyone? I’m not some attention-seeker. Going around broadcasting it and getting sympathy seems like the more foolish thing to do…”
“Do you know that getting sick in the first place because you can’t manage your own condition is what makes you a fool? Overconfidence, carelessness. Indifference. It’s usually feelings like these that make a person go hiking in the rain, then come back down, and then go and faint from a fall. Do you have any idea how much trouble your single act of foolishness has caused me?”
Yeon-ah, who had been trudging along dragging the blanket, lost her grip and let it drop. It was true that she was grateful he had brought her here, but her anger flared at a man who undid all of it with his words, and she raised her voice.
“Then you should have just left me there! I never asked you to do anything. Why go out of your way to put yourself through all that trouble? And while we’re on the subject, why did you change my clothes without asking? Are you some kind of pervert? Where did you put my underwear?”
The man seemed to lose his fighting spirit for a moment, let out a low grunt, and roughly swept his disheveled hair back.
“F*ck, I don’t know anything about that, so figure it out yourself. Get out of here first thing tomorrow. I’m not about to put up with being called a pervert while looking out for you.”
“……”
A sigh escaped her. To think that one moment of uncontrolled anger had brought her right back to square one.
She couldn’t let that happen. She had only just found the dangsan tree today. If she just kept praying there regularly, she might be able to stop seeing ghosts.
She felt like she might burst into tears, so she clenched her teeth and held them back. She absolutely did not want to cry in front of this man, Seo Hwido.
Yeon-ah wrapped both arms tightly around herself against the cold seeping into her bones.
“…You’re really too much. Do you know why I went up that mountain today?”
“Why did you go up that mountain today?”
He threw the question back at her the moment she finished speaking, and Yeon-ah chose her words carefully.
Of course, she hadn’t prayed for Seo Hwido even once in front of the dangsan tree… but she couldn’t afford to get kicked out like this.
As she chewed her lip and searched for an answer, the man gave a light laugh. The smile at the corner of his mouth was peculiar, as though he already knew exactly what nonsense she was about to say.
And the gaze looking down at her didn’t waver in the slightest. But looking at the medicine on the tray in his hand, she thought that appealing to his sympathy might actually work.
But.
“You’d better drop the nonsense about going up there to get rid of the stray spirits attached to me.”
Just as she had feared. The man, not one to be easily fooled, seemed to have read her intentions completely.