For the next two days, Rosalie couldn’t sleep. If the wet nurse got caught with the letter by her uncle, or if something came up and she couldn’t go out, it would all be over.
But at eight o’clock on Monday evening, the wet nurse left the house, and Erich, having confirmed that Rosalie was in her room, paid little attention to her going out.
Rosalie endured six hours of hell. When the wall clock struck two in the morning, she heard muffled footsteps outside the door.
She had been sitting in the middle of her darkened room without even lighting a lamp, and she ran to the door.
“Nanny! Nanny! What happened?”
“No one came.”
In an instant, she felt as though all the blood had drained from her body. She clenched her fists.
‘That can’t be.’
She pressed the wet nurse.
“Did you go to the right barn? The one with the morning glory vines on the broken fence. On the outskirts of the village….”
“I know where it is, Miss. But I waited there from nine o’clock for three full hours, and no one came.”
Rosalie’s insides burned. Severin would never break a promise. She hadn’t gotten the date or place wrong either.
Could something have gone wrong with his plans…?
Even so, there were still two more days left. She begged the wet nurse to do the same thing on Tuesday and Wednesday. She truly could neither sleep nor get food down her throat, and Pamela, worried that something might happen to her in this state, agreed to her request.
While she waited, Rosalie felt so tense she thought she might be sick.
‘What if Severin had to leave in a hurry….’
No, no. He had come back to Gottringen specifically to take her away. If he had intended to leave without a word, he’d had the chance to do so the previous summer. If something urgent had come up, he would have sent someone to let her know.
Just as she had sent her faithful wet nurse in her place….
But that faithful wet nurse came back on Tuesday, and again on Wednesday, with nothing but devastating news.
And she tried to comfort Rosalie with words like these.
“Miss, that wretched man lied to you to get what he wanted. There wasn’t a soul there. The goatherd took his goats near that area during the day, and even he said he hadn’t seen anyone. I know it’s upsetting, but this too shall pass, so you’d best pull yourself together.”
Rosalie looked around the room with bloodshot eyes.
Her gaze fell on the lamp sitting on the table. To keep her from having unnecessary thoughts in the night, Erich gave her only half a candle once a day. That was hardly enough to bring sleep. When the candle burned all the way down, Rosalie would lie in the dark tormented by all manner of terrible imaginings. Like marrying Bosch and sharing a bed with that revolting man….
Today’s candle had burned down to no more than two finger-widths. Rosalie lifted the lamp shade and brought the lit candle to the planks nailed across the window.
“Miss Rosalie, what are you doing…?”
The wet nurse asked.
When the flame didn’t catch on the planks easily, Rosalie pulled the curtain over and wrapped it around them.
The fabric curtain caught fire in an instant. She watched the smoke rising and thought.
‘I’m going to get out through that window.’
And then I’ll go to Severin.
After nearly a week locked in her room like a prisoner, barely eating or sleeping, her mind was not working properly.
The wet nurse caught the smell of smoke and cried out from the other side of the door.
“Miss! What on earth have you done! Someone come help…! Fire!”
Black smoke blurred her vision. She broke into a cough. Rosalie backed away with her mouth covered.
Even then, her gaze stayed fixed past the smoke, on the sky stretching beyond the window.
Somewhere beneath that star-filled sky, Severin would be waiting for her.
***
“I need you to answer my questions honestly.”
The man who said he was from the military spoke with considerable courtesy. It was because Rosalie’s haggard appearance stirred something like pity in him, though she didn’t realize it.
“……”
The man cleared his throat and continued.
“Not long ago, a man’s body was found in the Gottringen mountains. It appeared he had been dead for about a week.”
She drew a sharp breath at those words.
Strength suddenly surged through a body that had barely eaten or drunk anything in weeks. She reached out and grabbed the man’s arm.
“What did he look like?”
“Before that.”
The man shook her arm off with ease.
“Why don’t you tell me what your… friend from the mountain looked like.”
“He had dark hair and a sturdy build.”
The man’s expression soured.
“Don’t lie to me, Miss Pembroke.”
Rosalie fell silent again.
Suspicion swirled inside her.
Perhaps the story about a body being found in the mountains was a lie, and this man had come at her uncle’s or father’s request to track Severin down. Parents with daughters sometimes sought revenge on men their daughters had secretly been seeing, so she suspected Erich.
He had treated her as less than human after she set fire to the window trying to get out. As a result, she had now been locked in the attic for nearly two weeks, in conditions far worse than her old room.
In truth, Erich had no right to care who Rosalie had been seeing, and it was the kind of thing that could have been quietly overlooked if he had simply let it go. But he had blown it into something far larger. That was the fault of his long-festering rage over a wife who had run away from him long ago.
After a long silence, Rosalie spoke.
“What would I gain from lying?”
“Well. Perhaps to protect a boyfriend who may be a murderer…?”
So the person found in the mountains had been killed.
When she said nothing, the man simply left. A short while later, Erich came up and smashed things and kicked her for not cooperating with the military’s investigation.
This time, Rosalie fought back fiercely.
“Send me home. What you’re doing is a crime!”
“You can’t go home anymore. You’ll be arrested as an accessory to murder.”
Murder….
Rosalie didn’t believe it. Hadn’t Severin said he had come to save Priyant from danger?
When the military officer came again, her certainty began to thin.
The officer lowered his voice and spoke with a threatening edge.
“The dead man was one of our military investigators. He had been tracking spies hiding throughout Farnese. Those people will do anything to win the war.”
“……”
“The landowner tells me that the Baron’s daughter was sheltered and doesn’t know how the world works. I don’t believe Miss Pembroke intentionally aided a spy either. After all, how much could a young lady like yourself really have done for him… So if you just speak honestly, nothing will come back to harm you.”
In other words, this man was saying that Rosalie had been deceived by an enemy spy and used, body and heart alike.
Yes, perhaps Severin had been from Brislandt.
But he had not used her. The two of them had promised to run away together, and she simply hadn’t been able to make it to the meeting place.
‘Then why didn’t he show up…?’
Perhaps he had been spotted by the military investigator and had to flee in a hurry.
Or perhaps he had killed that investigator….
“I love you.”
Rosalie trembled.
Words spoken with eyes deeper than she had ever seen. Had Severin given any hint that those words would be his last? Or had there been even a flicker of deception in his quiet voice, in his still expression…?
No one could deceive another person that way. To say such words and then betray a lover and kill someone, that would make him a monster.
She glared at the officer.
“I’m a careless, shallow woman who simply had a brief affair. Is that the kind of thing you want to hear?”
“Then tell me about this man.”
“He was just a young man. When you’re only seeing someone for a short while, what does his background matter? It wasn’t as though we were going to get married.”
The man’s tone turned hard.
“If you keep this up, you could find yourself under arrest too.”
At that point, Erich, who had been lurking outside the room listening, could hold himself back no longer and burst in.
Before the officer could stop him, he struck Rosalie across the face. With a sharp crack, her head snapped to the side.
“Tell them everything right now, you wretched girl!”
Erich had been living in dread that his good-for-nothing niece would drag him down with her.
The flustered officer stepped between them. But he too was clearly thinking that getting her to talk this way would serve his purpose. He kept up a pretense of restraining Erich while going on and on about the dead man, about the punishments criminals received in wartime, and the more he talked the more wildly Erich raged.
Rosalie curled in on herself. Outside, the poor wet nurse was weeping. After nearly a month of confinement and *buse, her mind could no longer endure this kind of pain. The seed of doubt the officer had planted was burning through her.
A sob broke through the hands covering her face.
“His name is Severin… blond, tall….”
Only then did Erich lower his hand. The officer sent Erich out.
Left alone with him, Rosalie told him that Severin had introduced himself as a land surveyor, and that he had said he came to pan for gold. But she said nothing about Severin’s true purpose. Partly because she didn’t know it precisely herself, and partly because a corner of her heart still held onto her belief in him.
‘If he’s already gone, it should be fine to tell them his name and the identity he used.’
It was a cover identity anyway. She made excuses to herself.
Whether the officer believed her or not, she couldn’t tell. Either way, he never came back.
She only learned later that the man’s rank was high enough to wield influence across all of Farnese.
A few weeks later, he sent a message in secret.
Thanks to Miss Pembroke’s cooperation, we succeeded in apprehending the Brislandt spy. Please do not speak of this matter to anyone. That includes family, and anyone else.
What was Rosalie supposed to feel upon receiving that news…?
By that point, she was in a state where she could feel neither self-loathing nor the bitter satisfaction of knowing that the lover who had deceived her had finally paid the price. The confinement had been lifted, but Gottringen without anyone to see was nothing but a barren wasteland.
She stared at the letter, and then all at once nausea rose in her throat.
The next day, she learned that the man who had given her both love and wounds had left something else behind as well.
A child.