The route from her aunt’s house to the inn was straightforward and well known, but for some reason Aillen did not want to take it.
Instead, she walked wherever her feet carried her, eventually finding herself standing in front of a small house where she had often played as a child.
It was a tiny room that her aunt had built just for her. She had shared it with friends and her younger siblings on many occasions, of course, but it was still hers. That alone had meant something.
Overcome by a sudden wave of nostalgia, Aillen ran her hand over the red roof.
She had always liked school.
She loved the village, but sometimes she could not shake off the suffocating feeling it gave her. Home and workplace stood too close together there. It was a place where news that the dog three houses down had given birth would spread in less than ten minutes.
She had often—no, quite frequently—found it stifling.
As a child, she hadn’t even known that this feeling had a name.
That was why she had liked school. It felt like another path she could follow.
Walking in a different direction to the one that led to her aunt’s house, meeting friends, and venturing into places she didn’t usually go had all made her feel free. Learning something new felt the same way, too.
Singing with her friends at the old piano with its worn, broken keys was another irreplaceable memory.
How far had she come from those days?
For a moment, she felt strangely dizzy, as though she had already lived far too long.
She was barely in her early twenties.
And yet, the future felt endlessly distant.
As she reached out to steady herself against the roof before sitting down, she felt something brush against her fingertips. Turning her head, she saw that there was a small door in the wall next to her.
Next to the door was a neatly placed bouquet of fresh roses, their green stems still heavy with moisture, giving off a bright, living fragrance.
The roses were fresh, their green stems still heavy with moisture, and they gave off a bright, living fragrance.
Even without being told, she knew who had left them there.
Carefully, Aillen picked up the bouquet.
What would he have done if she hadn’t come here?
Why did Seren keep trying to find answers when it was impossible?
Leaving the bouquet behind felt impossible; her eyes kept drifting back to it. In the end, she gathered the roses into her arms and returned to the inn.
***
Seren did not come to the inn for several days.
Maybe making herself look like a madwoman had been effective after all, she thought wryly.
She put the roses in a vase and changed the water daily. Still, they began to wither visibly.
Whenever she paused from her work to straighten her back, her gaze would almost unthinkingly drift to the vase.
The flowers started to feel like a clock, marking the passage of time. Aillen decided to stop paying attention to them. After all, she was the one who had pushed her away — yet here she was, staring at the roses every day. It was laughable. No, it was pitiful.
Although her family didn’t ask where the flowers had come from, they still noticed them.
Her mother brought out a vase. Riman carefully placed the fallen petals on the cabin’s windowsill. Haila grumbled, but moved the vase to catch the sunlight anyway.
Of course, flowers wither.
A few days ago, thinking perhaps something should be done, her father secretly went to the neighbour who owned a flower shop to ask how much replacement roses would cost. She happened to catch him in the act.
Despite their gentle efforts, what was meant to fade would fade.
Just as she had accepted this truth, a letter arrived.
Though it was difficult to call it a letter — there were no words, only drawings.
“A house?”
“It seems so.”
The picture was a water color painting of a house by the sea. Though small, the house had a white roof and exuded a certain refined charm.
The door opened onto the beach, with a pine forest behind it.
There was not just one sheet, but several. Aillen turned them over slowly.
One showed the side of the house, with the sea to the left. Another seemed to have been drawn from the terrace, capturing the entrance to the pine forest path. A large window was positioned where sunlight would stream in, and a small yard had been sketched on the side of the house facing the pines.
The details were too precise to have been imagined without having seen the place first-hand: the weeds sprouting between the flowers in the garden, and the patches where the bark of the pines had peeled away, for example.
She could not tell whether the house truly was so perfect, or if it simply looked that way because it was rendered in paint.
“It’s well done. Who sent it?”
“…I’m not sure.”
In truth, she had someone in mind. But Aillen pretended ignorance. If she was wrong, it would be embarrassing. If she was right, it would be worse.
And she felt certain she was right.
“Hmm.”
Her mother narrowed her eyes, as though measuring something, then gave a small nod. She untied her apron and handed it to Aillen with practiced ease.
“You’ll have to manage things today.”
“That’s not difficult—but where are you going? If you’re heading to the market, I’ll come.”
“No. I’m going to see your aunt.”
“My aunt?”
“Yes. You went, of course—but I should confirm with my own eyes that she’s still alive and well.”
“Have a safe trip. Oh—Mother.”
“Hmm?”
Her mother had just turned to leave when Aillen spoke in a grave tone.
“Don’t drink the juice-colored liquor Aunt gives you. It tastes like rotting wood.”
“I’ll keep that in mind.”
Her mother rarely smiled, but she did so now before stepping out of the inn. Left standing there alone, Aillen gave a small shrug.
When her father heard about it afterwards, he cried out, “Going on holiday alone? How unfair!” But he did not grumble for long. Aillen and her siblings knew he didn’t really mean it. Even if they had asked him to come, he would have stayed behind.
That day, the four of them bustled about the inn.
Aillen usually did the laundry, but the cat fur clung stubbornly to everything, making it more difficult than usual. Still, since the rest of her family adored the cats so much, she could only swallow her complaints.
The mother cat — whose name changed depending on who was calling her, and who rarely came when called — had no intention of leaving the inn. Nor did her kittens.
After closing the dining hall, Aillen slumped into a chair, utterly exhausted. Something soft brushed against her leg.
She jumped and shrank back in surprise.
The mother cat pressed her head insistently against the spot where Aillen had moved her foot and began rubbing against her.
“Hey—don’t do that here. Go over there.”
Aillen shifted her legs awkwardly, unsure what to do. The cat, perhaps thinking this was some kind of game, became even more persistent.
“She really likes you, sis.”
“We’re the ones who feed her and take care of her.”
“Let it be. That’s part of a cat’s charm.”
“Then someone please pick her up and take her away.”
The three of them approached with expressions that seemed to ask how she could possibly be so frightened of something so small.
Almost at the same moment, the mother cat leapt onto Aillen’s lap.
“Ah!”
A startled scream escaped her. Thankfully, she did not leap up and send the cat tumbling to the floor.
She had seen cats jump down safely from much higher drawers—but at least drawers did not move beneath them.
“Jin must really like you, sister.”
“So we’ve decided to name her Jin?”
“She’s Charlotte.”
“Monica suits her better.”
While the three of them argued about what to name the cat, it purred softly on Aillen’s lap. At first, she found it unfamiliar and awkward, but she gradually began to relax.
She had to admit that its warmth and weight were just pleasant enough.
Cautiously, she placed her palm on the small bundle of fur’s back. The faint vibration beneath her hand grew clearer.
“Aillen.”
“Yes?”
“Can you come out for a moment and help me? There are a few things to burn—and it’s more than one or two.”
“All right. Just a second.”
Carefully, Aillen lowered the cat from her lap. It was warm and soft, solid proof of its living body.
More pliant than she expected… almost as though it might melt in her hands.
“And us?”
“You two play with the cats and come later.”
Judging by the expression on his face, the issue ran deeper than just work. The twins must have sensed that, too. Although they swung their legs idly, they nodded obediently.
Once she had safely put the cat down, it began to lick its fur as if nothing had happened. Reluctantly, Aillen found herself admitting that she already missed its warmth.
Perhaps it was this kind of warmth that had softened people’s hearts in that cold place.
The thought of blue-grey eyes flickered in her mind again. The instant she realized that she wanted to see them again, tears nearly welled up.
“Burn?”
“We cleaned out the attic, didn’t we? Most of it will stay, but I decided to listen to my daughter and throw some things away.”
He shrugged in a way that clearly demanded praise. Aillen raised both thumbs instead of just one.
Grinning, Nathan hurried towards the cabin. The attic was filled with odds and ends, but the box of things set aside to burn contained just one item.
Resisting the urge to roll her eyes, Aillen lifted the box and carried it over. Her father dusted off the fireplace and put a few logs inside.
“You have something you want to say, don’t you?”
“Ah… Aillen, you have to let the mood settle. You can’t just come right out and stab at it like that.”
Sparks snapped and scattered, leaving behind fleeting red specks in the air. The early fire warmed the room.
It was pleasantly cozy.
Without thinking, Aillen extended her hands towards the flames, then awkwardly withdrew them. Having spent her whole life in a climate that never got that cold, this was not a gesture she was accustomed to making.
Perhaps that was why she always found herself drifting closer to the fire.
“Aillen, here.”
“A walnut? Why a walnut?”
Her father held out a walnut that had not even been fully shelled. Was she meant to eat it like this?
Aillen did not particularly like raw walnuts. In truth, it would be more accurate to say she had never quite understood their appeal.
“Now, watch carefully and do as I do.”
Clasping the walnut as though in prayer, her father closed his eyes. A moment later, he shouted her mother’s name—“Moris!”—and tossed the walnut into the fireplace.
The flames devoured it greedily. The walnut split cleanly in two.
“Good. It seems your mother loves me very much, even if she pretends otherwise.”
“What… what exactly are you doing?”
“This is something I learned from my grandfather. You throw a walnut into the fire and call the name of the person you love. If that person loves you deeply, the walnut splits cleanly. It’s an old custom.”
Her great-grandfather had once told her that he wasn’t from this country.
She had forgotten where he was from, and she felt that now was not the right time to ask. So, Aillen simply offered a small smile and watched the walnut burn.
She knew what her father was trying to say. Keeping up the pretense of ignorance, she remained silent.
“When I was secretly in love with your mother, I tried this many times. For some reason, the walnuts wouldn’t split back then. I cried quite a bit over it.”
That makes it believable, doesn’t it?
He winked and jerked his chin toward her.
“Now it’s your turn.”
“Me? I—”
“Don’t say there’s no one. You and I both know that isn’t true.”
Aillen rolled the walnut between her fingers, hesitating. Her father added gently,
“You don’t have to shout. Whispering it in your heart will do.”
He was clearly trying to lift her spirits, and she did not want to spoil the effort.
Seren.
As she tossed the walnut into the fire, she whispered his name inwardly. The moment she linked the person I love with Seren, her stomach twisted—but there was no other name she could honestly offer.
The walnut cracked the instant the flames caught it.
The split was sharp and clean.
“It seems he likes you very much.”
Her father smiled.
Heat rose to her cheeks. Aillen was not naïve enough to believe it was only from sitting near the fire. She could only hope the glow of the flames concealed it.
“You’re not going to ask what happened?”
The question slipped out suddenly, though it was not an unreasonable one. She was grateful that her family did not pry, yet she had always wondered why.
“At your age, many things happen. We can’t know all of them anymore—and we don’t need to.”
With firelight flickering across his face, her father smiled kindly.
“But if you ever want to talk, come and tell us.”
In that moment, Aillen realized that her father was much older than she had ever realized.
The words on her lips closed again.
Nathan let out a quiet chuckle.