“What do you mean…?”
“What if… I had accepted Calix’s engagement? What if I had followed him to the North, experienced how it all ended there—and died as a result, only to come back to life?”
She could hardly believe her own words as she spoke.
‘What nonsense is this?’
She squeezed her eyes shut and opened them again, but Seren’s expression didn’t change.
“It’s only a hypothesis.”
She felt the urge to say this rise to her lips, but she had already begun. If she had started this, she had to see it through.
Then perhaps Seren would finally let go.
Steadying her trembling breath, Aillen forced herself to continue as calmly as possible.
“What if, once we returned to the North, Calix acted as though the spell had broken? What if he said that perhaps what he loved was not me, but merely the one season he spent here—and what if that were the truth?”
But what if it wasn’t just Calix? What if it was a universal phenomenon? Would you still feel the same way, Seren?
She knew she owed him a fuller explanation. But she had no idea how to give him one, or even if she could.
Suddenly, she regretted every word.
Even if they were to part ways, she had wanted it to end well. Now she looked completely unhinged.
At a loss for words, Aillen ran a hand through her hair. The more she tried to explain, the more confused she became. So she chose not to say anything more.
Bitterness lingered in her mouth.
“So… don’t take what I just said seriously. It was only a metaphor. Maybe… maybe it’s just that you’re intoxicated by the mood of traveling right now.”
“Is that how you were able to recognize immediately that I was Calix’s fiancée?”
Seren looked entirely serious. There was no hint of indulgent amusement or an attempt to dismiss her words as a joke.
Aillen stared at her, stunned that she was taking her seriously when she could barely believe what she had said herself.
“No, that was just—”
“Now that I think about it, you sometimes spoke as though you had already been to the North.”
A sharp light entered her blue-gray eyes.
“Did Calix say something like that to you?”
She sounded serious, perhaps even angry. When she stepped forward abruptly, it felt threatening, and Aillen took an instinctive step back.
Seren stopped at once. As if to show that her anger was not directed at her,she opened her hands wide.
“What did he say to you?”
“Why…?”
“Tell me exactly what he said.”
“Why are you doing this?”
The words slipped out before she could stop them. She was flustered, her thoughts tangled in a chaotic knot. She had never imagined that Seren would accept her explanation so readily and unquestioningly.
Should she be touched that she believed her clumsy excuse?
Or should she feel something else entirely?
The person who should have been confused was standing right in front of her. Yet Aillen could not even manage her own confusion. Her voice faltered again.
“No, why on earth—”
“You said you died.”
Startled, Aillen opened and closed her mouth before finally forcing the words out.
“I don’t understand why you’re taking something so absurd seriously.”
“Because it’s you who’s saying it.”
After a brief silence, Seren added quietly,
“Did it… hurt very much?”
Her trembling hand brushed her eye, then her cheek.
The places she touched tingled, causing her to recoil instinctively. Her touch, as light as a butterfly’s wings, slowly faded away. Even as she withdrew her hand, Seren remembered to tuck the loose strands of hair behind her ear.
The moment she lifted her head and realized her blue-grey eyes were damp, something inside her broke.
Aillen stepped back — and then she ran.
Yes. Beneath her embarrassment and confusion, her fear was plain to see.
She was afraid.
She was afraid of that boundless, unquestioning belief. She was afraid of those blue-grey eyes that revealed an unshakable trust.
She could not hear any footsteps behind her. Only her own echoed against the ground.
She ran as though fleeing from something she could not see, not stopping until she reached her aunt’s house. Her heart was beating so fast that it felt as though it might tear itself apart.
With her hand on the doorknob, she hesitated for a moment, wondering whether to look back.
“After some time passes, we’ll become good friends.”
It was a line she had rehearsed countless times. Instead of telling that foolish tale about Calix and resurrection, she should have said those words.
But she could not bring herself to do so.
Friends? Like she was with Miriam? Sharing a bed without a second thought, bickering playfully?
If she ever lay beside Seren and tried to fall asleep, she would wish she were dead.
Friends. With Seren?
That would mean there was nothing between them.
She could never be with Seren the way she was with Miriam. Because it was Seren.
No matter how much time passed, that would never change.
And yet this contradicted everything she had just told her.
The moment she saw her aunt’s warm, welcoming face, Aillen collapsed into her embrace and began to weep.
Startled, her aunt stroked her back and asked repeatedly what had happened, but Aillen just continued to cry.
***
“So you’re not going to say something like, ‘You should at least know exactly what I want’?”
“Did you really think I was that kind of awful person?”
Her aunt set the glass of juice down on the table and leaned back in her chair with a dubious look. Aillen shrugged.
“I just thought you’d laugh it off and—ugh.”
She had lifted the glass to her lips without thinking, but nearly spat the liquid out at once. Somehow she forced it down, coughing as it burned its way through her throat.
Mirroring Aillen’s earlier gesture, Adina gave a careless shrug.
“There’s nothing better than alcohol to forget the sting of heartbreak.”
“What do you mean alcohol? It’s the same color as juice! Of course I thought it was juice!”
“What was it called again…? Someone brought it back from Whislen, but I can’t remember the name.”
Tasty, isn’t it? Want some more?
Her aunt asked so casually that Aillen’s appetite vanished on the spot. She set the glass down with a clatter and leaned back into the sofa. Seeing that, her aunt’s smile faded, and she leaned forward instead.
“You love her, but you have to break up with her. You sound just like the heroine of a novel.”
“Exactly. That’s my aunt.”
“Don’t take it so badly. I’m just asking if there’s really a reason you have to.”
A reason she had to.
For a moment, Aillen wondered whether she should confess the truth—something she had never told her family. Thankfully, her aunt gave her enough time to think.
“I have no intention of leaving this place.”
“Why? When you were little, you used to sing about going off on adventures all the time.”
Her aunt looked genuinely puzzled.
“I thought you’d run away the moment you came of age. Of course, I know you’re responsible and that you enjoy helping at the inn—but you always seemed to feel that wasn’t enough.”
“Honestly, Aunt… what in this world is ever enough? People just live like that.”
“Why are you talking like an old woman again?”
Her aunt raised her brows, genuinely puzzled. When Aillen subtly avoided her gaze, a calloused, sturdy hand clasped hers.
“Is that truly what you want? To stay here and inherit the family business?”
Aillen did not answer. It should have been simple—just say yes. And yet, for some reason, her lips would not part.
“I left because I hated it. You know that.”
“But you’re satisfied with your life now, Aunt.”
“Well, that’s true.”
Her aunt did not deny it. Outside the window, the sun dipped lower, and the shadows of the leaves stretched long across the ground.
Suddenly, an almost absurd worry surfaced—Did Seren make it back safely? There was only one path through the woods; she could simply retrace her steps. And yet, a fear lingered that she might stand rooted to the spot where they had parted, waiting for her the way she lingered in front of the inn each day.
The forest was dangerous at night. She wouldn’t do something so foolish… would she?
Following Aillen’s gaze toward the window, Adina let out a soft sigh of understanding. Her grip tightened around Aillen’s hand.
“Aillen.”
“Hmm?”
“Time… does make us forget. That can’t be helped. But time can also add regret. You might end up carrying that weight for almost a lifetime.”
After a quiet breath, her aunt continued. For once, Aillen sat obediently, listening.
“I went through a time like that too, Aillen. And I don’t want you to spend your life the same way.”
Her aunt—who always cloaked herself in lightness—looked unbearably serious.
A flicker of fear ran through Aillen.
For a moment, she had the strange premonition that those eyes—like a scratched, worn record—were a glimpse of her own future.
“Aunt, are you going to tell me about your first love?”
She deliberately brightened her tone, and her aunt leaned back in her chair again, a faint smile tugging at her lips. The heavy, almost tragic air between them dissolved at once.
“It wasn’t my first love. Or maybe it was. I’m not sure. I’ll tell you another time. When you’re ready. For now, go wash up. Stay the night.”
“I have a lot to do…”
“Your mother can handle it. You’ve been working there since you were how old? You can rest for one day.”
She chose not to mention that she had been resting far too much lately. Aillen simply nodded.
***
Although her aunt grumbled that she was busy and shouldn’t have to entertain her, she faithfully remained by Aillen’s side to prevent her from sinking into her thoughts.
Nevertheless, by the time the sun had fully set, anxiety crept back in. Citing the need for a walk, Aillen went to the spot where she and Seren had last seen each other.
Her aunt did not stop her.
Fortunately, Seren seemed to have returned. Only the sound of swaying trees filled the space.
Aillen left her aunt’s cabin the next day after lunch. Her aunt stood there to see her off. Her hair was unkempt, like a magpie’s nest, and she looked as though she might go straight back inside and sleep.
“You’ll get a stomachache if you lie down right after eating.”
Rolling her eyes, Aillen remarked lightly.
“It’s fine. My stomach’s probably used to it by now.”
After that, her aunt did not bring up Seren—or her decision—again.
For that, Aillen was grateful.