I thought my memories of her had faded almost completely. Yet looking at the middle-aged woman before me, I began to recognize the younger woman I remembered.
My mother had aged far more than I expected. Her face had never been particularly gentle, but deep lines now marked her forehead and the corners of her eyes. I wondered what kind of life had left those marks in the years we had been apart.
“……Mom.”
“Yes, Haeju. I’m sorry. I’m so sorry.”
Tears spilled down my cheeks.
I never thought she would come looking for me again. She had seemed so relieved when she let go of my hand. I could still clearly remember her walking away, hurrying as though she were fleeing from me.
I had believed she was gone for good.
I would be lying if I said I hadn’t hated her. I hated her for making me an orphan.
She pulled me into her arms.
But no embrace could make up for those nine empty years.
I buried my face in her clothes and caught the faint smell of cigarettes.
Only then did it feel real.
My mother had come back.
She had come back for me.
She was thinner now. Perhaps hardship had worn her down or softened her temper over time, but she seemed more fragile than I remembered. Her hands were rough as she stroked me. It had been such a long time since anyone had touched me so tenderly that I simply sat there and let her.
“Haeju, come home with me now. Oh, Lord. Thank you, Lord. Thank you so much.”
“Yes, of course. It’s time she went with you.”
“Thank you, Sister. Thank you for taking care of our Haeju and raising her into such a lovely girl.”
“Not at all. It is the Lord who has watched over her with love.”
I listened quietly as the two adults talked.
Throughout the conversation, my mother held my hand firmly. In the past, she would have let go so easily and walked away. Now, however, she seemed afraid of losing me, and that hurt.
I wanted to sulk. I wanted to make things difficult for her.
Why had she done it? Was abandoning me really the best she could do? Why had she waited until now to come back?
There was so much I wanted her to answer for.
Without her, I started elementary school, then middle school, then high school. She was partly to blame for every sneer and insult I endured simply because I was an orphan.
For the first time in my life, I would have to learn to forgive her.
“Where are you planning to live together once Haeju leaves Yeongbowon?”
“Hayang-dong.”
Hayang-dong.
My mother had said Haeyang-dong. There was no mistaking it.
My eyes widened.
It was one of the wealthiest neighborhoods in the area, full of grand homes hidden behind imposing walls.
A few students at my school lived there. They were the kind of people called ‘young master’ or ‘young miss’ – children with bright, carefree faces who seemed to have never known hardship. They thought nothing of stepping into the sleek saloons waiting to collect them.
How had my mother ended up living in Hayang-dong? Had she won the lottery? Or had she finally struck it rich at one of the gambling dens she used to frequent?
“Oh, Hayang-dong. I see.”
At the nun’s faint surprise, my mother continued with a slightly triumphant air. Her grip on my hand tightened.
“I’m taking Haeju to Hayang-dong. There’s a house there. We’ll live there together.”
“That’s wonderful. As it happens, Haeju’s school isn’t very far from that neighborhood. She won’t have to transfer. She’s had such a difficult commute, traveling so far back and forth…”
“This really is wonderful.”
The nun said this with a gentle smile.
Apparently, it will take a few weeks to finalize the paperwork at Yeongbowon. In the meantime, we would need to visit the local community office together to prepare the necessary documents.
The head nun told me to prepare to leave.
But a part of me felt uneasy.
Miso had been crying in bed every day for the past few days, still hurting from her breakup.
Sure enough, almost as soon as she opened her eyes that morning, she started crying again.
This time, because of me.
***
“Haeju, did you buy new sneakers?”
“……No?”
“Oh, really? You already had them. They look great on you.”
Subin smiled at me. She had a sharp eye for things like that, always noticing when someone changed their shoes or hair tie. The way she offered warm, generous compliments without making anyone uncomfortable was another reason everyone liked her.
“Oh, those are the shoes that got famous after an idol wore them.”
“I couldn’t get those. They were sold out in my size.”
While the others were changing into their indoor shoes, they all looked down at my trainers.
Until recently, Miso had lovingly wiped and fussed over them. Since she couldn’t afford to buy me a new pair, she practically begged me to accept her old ones as a parting gift. She said she needed to do at least that to feel better.
I had neither new shoes nor a new bag. Perhaps the only reason nobody at school had realized how poor I was was because Miso had given me her things. Everything her ex-boyfriends had bought her followed the latest trends.
“Oh, right. Haeju, do you want to come over this weekend?”
“……Why?”
“It’s my birthday. My mom said I could invite a few friends over for a little party.”
I couldn’t answer right away.
Just then, I came face-to-face with Yoon Sangha, who had arrived at the shoe lockers. I flinched, but his expression remained cold. His gaze shifted naturally to his locker.
As always, I seemed to be beneath his notice.
“Hi, Sangha.”
Subin greeted him in her bright, carefree voice.
Yoon Sangha turned his head as he slipped into the indoor shoes he had dropped at his feet. A proper new name tag was now attached to the left side of his chest.
“Hi.”
The reply was brief, flat and perfunctory. But Subin seemed completely unbothered by a greeting that was far from welcoming.
Was she so bright and open-hearted that it never occurred to her to question what anyone else was thinking?
Her attitude mystified me.
Still sounding as cheerful as ever, she promptly turned back to me.
“I’m just inviting a few people from our class to hang out. Nothing big, so don’t feel pressured. Where do you live, Haeju?”
“Why do you ask?”
“So I can send a car for you if you give me your address.”
“I did invite you to a party, after all.”
Subin added it as though it were the most natural thing in the world.
I hadn’t made any close friends since starting high school. I was afraid of letting anyone see who I really was. Exposing my vulnerabilities had never done me any good before. At any moment, I could become ‘that Yeongbowon b*tch’ again.
It wouldn’t surprise me. That was how it had always been.
As embarrassing as it was, nobody had ever invited me to a birthday party before. I couldn’t help feeling flustered. The only birthday parties I knew about were the monthly celebrations at Yeongbowon, where all the children born in the same month would celebrate together.
This was unfamiliar territory. Her interest in me was a little frightening, and I didn’t know how to respond.
“……Hayang-dong.”
“Hayang-dong? That’s right next to my neighborhood. I heard Sangha lives there, too. Don’t you, Sangha?”
Subin sounded a little excited.
Yoon Sangha gave a brief nod.
Since when had the two of them become so close? Then again, Subin was always hovering around him, chatting in her warm, cheerful way. She hadn’t hesitated to grab his arm during partner dodgeball, either. Perhaps it wasn’t so strange that they had grown this close.
“Could you move?”
Yoon Sangha spoke in a low voice as I stood blankly in the classroom doorway. With his faintly furrowed brow and offhand tone, he was more than cool. He was downright cold.
My shoulders gave a startled twitch, and I stepped back.
“Oh.”
Our eyes met.
His cool gaze scanned my face, making my mouth go dry.
I was afraid of what he might be thinking. Had he thought I was lying when I told him I lived in Hayang-dong?
Whenever I stood before him, I felt as though he could see through everything: my lies, my pride, and the feelings I tried to hide.
As he passed, Yoon Sangha gently pushed my arm aside with two fingers.
The instant his fingertips touched me, all my senses seemed to spring awake. Heat flared where he had touched my arm.
My eyes widened before I could stop them. Fortunately, no one seemed to notice.
He was already striding away, looking perfectly at ease.
“He’s a human icicle. Seriously.”
Subin wrinkled her brow playfully and whispered in my ear.
I rubbed my arm through my clothes, trying to calm the goosebumps.
I shouldn’t have mentioned that I lived in Hayang-dong. It felt like something I shouldn’t have mentioned.
It wasn’t a lie, but I still regretted it.
Maybe I was just like my mother after all.