“I thought you were tormenting her.”
Cadel spoke as though he were confessing a grave sin. He had his head bowed and covered his face with one hand. Violet had come to him every day to tell him that Jaina’s harsh treatment was making her suffer. As he regarded her as family, he believed her without question. With the benefit of hindsight, he admitted that he should have asked Jaina at least once whether it was true, but he never did.
As he continued, his shoulders trembled faintly. His voice was thick and unsteady, and Jaina could only assume that he was still crying.
Watching him like that, her own tears finally spilled over.
“If only we had talked more…”
Hearing her tearful voice, Cadel lowered his hand from his face and looked at her. Their eyes, both glistening with unshed tears, met in the fragile space between them and lingered.
As though guided by the same unspoken understanding, they moved towards each other simultaneously. Like two halves finally made whole, they drew each other into a tight embrace.
“I’m sorry. I’m so sorry, Jaina.”
“I’m sorry too.”
Holding each other tightly, they whispered apologies to each other over and over again. Their repeated words finally faded as Cadel, tears still dampening his face, bent down and pressed his lips to Jaina’s.
It was their first kiss since her return, and it felt as though sparks were bursting behind her eyes.
Cadel let out a breath that was almost a groan as he deepened the kiss. Caught off guard by its suddenness, Jaina felt her strength melt away. She lifted her arms and wrapped them around his neck, clinging to him as though she never wanted to let go.
One of Cadel’s large hands slid gently along her waist and up to the nape of her neck, holding her close.
It was such a simple thing. And yet it had taken them so long to arrive at this moment.
Had they been honest with each other from the beginning, they might never have experienced such painful misunderstandings. She would never have endured days so hopeless that she chose death.
The regret they felt for the years they had wasted weighed heavily on them both, leaving them with nothing else to do but hold each other close and kiss, like two people trying to reclaim the time they had lost.
***
The next day.
Jaina opened her eyes in Cadel’s arms and gauged the time by the light streaming in from outside the cave.
‘Is it morning?’
She slowly pushed herself up, rubbed her eyes, and looked down at Cadel, who was still asleep. With his eyes closed, he looked several years younger than usual, which filled her with curiosity.
Although the rainy season had not yet ended in the north, he had slept without Violet the previous night. There was no doubt — the curse had been broken.
Jaina quietly drew in a breath, trying to steady her suddenly pounding heart.
‘I can’t keep you in a place like this. That’s one more reason to get back here quickly!’
‘D*mn it, Jaina! If you keep clinging to me like that, I won’t be able to control myself. So unless you want to drive me mad by embracing me in a place like this, stop touching my waist.’
Once the misunderstanding had been resolved and she realized that Cadel had loved her in the past, too, she was overwhelmed with joy. Without realizing it herself, she clung to him, trying to close the distance between them as much as possible.
As a result, Cadel’s determination not to touch her until they returned to the Grand Ducal Castle faltered almost immediately. He struggled to cling to the last threads of his self-control.
Even that made her happy.
The world, though threatened by a dark mage, no longer frightened her at all because she was so happy that Cadel, who loved her, was by her side. As long as Cadel, who loved her, was by her side, she felt she could endure anything.
“Your task is to protect your own life. Do not forget that.”
Elysion’s words to Cadel resurfaced in Jaina’s mind, bringing with them a quiet yet determined resolve to protect him.
She reached out and gently brushed the strands of hair away from his forehead.
In that silent moment, she vowed to herself that she would risk her life for him.
Just then, Cadel’s eyes flew open.
He looked more worn than usual; the strain of suppressing his desires the night before was evident in the faint shadows beneath his eyes. He looked up at her and asked,
“Are you alright?”
“Yes. What about you?”
Jaina nodded as she answered. Cadel pushed himself up and groaned softly.
It wasn’t because of his injured shoulder, though. It was because his whole body ached with unrequited desire.
“I’m fine.”
Cadel rose to his feet and picked up the jacket he had laid out on the ground. His torn shirt, which he had used to bind his shoulder, was nowhere to be seen, so he pulled the jacket on over his bare torso.
Jaina couldn’t help stealing a glance at the firm muscles shifting beneath the fabric before turning her attention to preparing to leave.
Cadel reminded her that they were deep within the Forest of Monsters and that they had to avoid leaving any trace of a human presence. While he buried the remains of the campfire and the leftover boar meat in the soil, Jaina carefully cast protective spells over them both.
When they had finished and stepped out of the cave, the tension she had almost forgotten crept slowly up her spine.
Inside the cave, protected by the spirits’ blessing, she had felt safe, knowing that the monsters could not see them. But the moment they emerged into the open forest, fear returned — what if something spotted them at once?
As though sensing her unease, Cadel extended his hand towards her.
Without hesitation, Jaina placed her hand in his.
Hand in hand, they began to make their way out of the Forest of Monsters.
For reasons she could not fully explain, Jaina felt that none of the grotesque creatures that appeared before them could frighten her now. Cadel seemed to feel the same way. When a monster suddenly burst from the undergrowth and lunged at them, he did not hesitate for a moment. He simply swung his sword in a swift, decisive arc and struck it down.
Jaina supported him with her blessings, either binding or attacking the creatures as needed.
Each time they finished dealing with an attack, their hands naturally found each other again, reclaiming the warmth that had briefly slipped away.
Thankfully, the farther they moved from the heart of the forest, the weaker the monsters became. Even without black magic, Cadel was more than capable of cutting down large numbers on his own. With Jaina’s help, they advanced far more quickly and easily than anticipated.
Still, the forest was far more expansive than they had imagined. Despite their steady pace, the sun slowly began to sink towards the horizon.
Cadel scanned their surroundings, searching for somewhere to rest, as well as food and drink.
“Over there…”
At that moment, Jaina spotted something and pointed.
A small waterfall spilled into a shallow pool below.
It was somewhat risky — there might be monsters in the water — but she was desperate for a wash, having gone unwashed since the day before.
Reading her thoughts perfectly, Cadel did not lower his guard as he headed towards the waterfall.
When they reached a spot a short distance from the pool, he stopped and released her hand.
“I’ll check first. Stay here for a moment.”
Just as he had taken the lead when they found the cave, Jaina stepped back without objection.
Cadel tightened his grip on his sword and approached the water cautiously.
Jaina fixed her gaze on the pool, her body tense and ready to call upon the blessing of the Earth at any moment.
If he had still possessed black magic, he could have sent his power into the water to sense any monsters lurking below immediately. But that was no longer possible. They both heightened their senses as they stared into the dark depths.
They were still inside the Forest of Monsters. It would have been foolish to assume the water was safe.
Just as they expected—
—something erupted from the surface with a violent splash.
Cadel instinctively took a step back, while Jaina swiftly summoned the blessing of the earth to bind whatever had leapt from the water.
—Giiiiiik—.
Caught off guard by the sudden restraint, the creature thrashed around violently, letting out a grotesque, shrill screech in the process. It was a huge fish.
In fact, calling it a fish was almost inaccurate, as its body was little more than exposed bone. Nevertheless, it still retained the unmistakable shape of a fish.
With a swift, decisive strike, Cadel swung his sword at the enormous creature struggling against the vines. The blade sliced through it cleanly, and its severed halves fell back into the pool with a heavy splash.
At the same time, two more giant fish burst from the water on either side.
Jaina bound them without hesitation, and Cadel moved with smooth precision, cutting their bodies apart in one swift motion.
They repeated this process several times. Before she realized it, Jaina was standing close to Cadel. When nothing else rose from the pool, she finally released the breath she had been holding.
Cadel glanced at her, his expression faintly conflicted, and spoke.
“I feel both pleased and… saddened.”
“…What?”
“That I keep relying on your help.”
The process of defeating the monsters with her assistance appeared to unsettle him. If he still had black magic at his disposal, he could have handled them alone. But now he could not, and he was clearly conflicted.
“I’m truly happy.”
Jaina replied, meeting his gaze with a crescent-eyed smile.
“I never once imagined that I would be able to help you.”
“……”
“So I’m really happy right now.”
Upon hearing her words, Cadel stared at her as though deep in thought. Then he bent down and pressed his lips briefly to hers before pulling away.
In a gentle whisper, he said,
“If you’re happy, then at least half of life is going well.”
Jaina let out a soft laugh, and Cadel smiled, too. After stealing another quick kiss, he gestured towards the waterfall.
“There should be a cave behind it. Before the sun sets completely, let’s prepare to rest there.”
“Yes.”
Jaina took his hand and walked with him around the pool towards the area behind the waterfall.
As they walked, she noticed his ears were bright red and had to fight back her laughter.
She was so happy that it almost felt frightening.